Menu schließen

Übersetzung Mittelhochdeutsch in Neuhochdeutsch: Erklärung

Frage: Übersetzung Mittelhochdeutsch in Neuhochdeutsch: Erklärung
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 6
0
"unde fröliches muotes"


habe ich übersetzt in " und fröhliches Gemüt"

Ich soll nun erklären, weshalb ich "muotes" in "Gemüt" übersetzt habe. Wie kann man das erklären?

Danke!
Frage von LindaM | am 22.07.2021 - 09:55


Autor
Beiträge 38679
1962
Antwort von matata | 22.07.2021 - 12:48
Das Herkunftswörterbuch liefert eine Erklärung:


https://www.wortbedeutung.info/Gem%C3%BCt/
---> siehe Begriffsursprung

https://www.dwds.de/wb/Gem%C3%BCt ---> siehe Etymologie
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden Antworten
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: