Stimmen hier die Grammatik und Rechtschreibung

1. Beschreiben Sie in ganzen Sätzen, was bei den Verkehrszeichen unten jeweils erlaubt, verboten odervorgeschrieben ist. Es ist ein Stoppschild und ein Anliegerfrei-Schild

Stoppschild: You are not allowed to drive here before you stop.
Anliegerfrei-Schild: You are not allowed to drive in the street who the shield is.
-----------------------------------------------------------------------------------
2. Orlando Bloom, der berühmte Hollywood-Schauspieler aus der Trilogie „Herr der Ringe“, kommt ursprünglich aus England. Übertragen Sie folgend Daten aus seiner Biografie in form einer Aufzählung ins Englische. Schreiben sie ganze Sätze.

- Geboren 1977 in England
- Lebt im Moment in Hollywood
- Seit 17 Jahren als Schauspieler tätig
- Seit 1977 im Filmgeschäft
- Nachdem er an einem Theater als Schauspieler tätig gewesen war, bekam er eine Filmrolle
- Wird nächstes Jahr in einem neuen Film auftreten.
- Er hatte früher einen Hund
- Hat zurzeit keine Haustiere

- Orlando Bloom was born in 1977.

- At the moment Orlando living in Hollywood.

- Since 17 years he is an actor.

- Since 1977 he is in the movie bossiness.

- After participating in a stage play he become a filmrolle.

- He plays next year in a new film.

- He had earlier a dog.

- At the moment he don’t have a dog
---------------------------------------------------------------------------
Meaning Sitiuations

Eine Unterhaltung führen / Bei einem Gespräch vermitteln

Sie machen ein Praktikum in einem Unternehmen für Softwaresysteme in Deutschland. Sie begleiten Ihren vorgesetzten Herrn Schmidt zu einem Geschäftsessen mit einem amerikanischen Gast. Mr Wild. Da Herr Schmidt kaum Englisch spricht, vermitteln Sie zwischen den beiden.

Wie würden Sie im Dialog unten jeweils auf Englisch bzw. auf Deutsch sagen.

1. Herr Schmidt:
Guten Tag Herr Wild. Darf ich Ihnen meinen Praktikanten Herrn/ meine Praktikantin Frau( your name) vorstellen?
You:
Mr SchmidtŽs say hi mr Wild, can I imagine my intern max?

2. Mr Wild: Hello Mr Schmidt and Mr/Ms(your name). Nice to meet you.
You:
Er begrüßt sie und mich und findet die Begegnung nett.

3. Herr Schmidt: Es freut mich ebenso. Hatten Sie einen angenehmen Flug nach Frankfurt?
You: Mr Schmidt also feels nice. He asks you if you flight was good?

4. Mr Wild: The flight was OK. No problems at all. However, I was expecting better weather here in Germany.
You: Er sagt der Flug war okay. Er hatte keine probleme. Aber er hat besseres Wetter erwartet.

5. Herr Schmidt: Ja es tut mit leid, aber in letzter Zeit hatten wir viel Regen und nur wenig Regen.
you: Herr Schmidt says he is sorry. But at the moment we having much rain but not sun.

6. Mr Wild: How is your new software system running?
You: Er frägt sie wo das neue software system läuft.

7. Herr Schmidt: Wir haben es sehr vorsichtig entwickelt und des funktioniert sehr gut.
You: Mr Schmidt says, we have it programmed carefully and it is very well.

8. Mr Wild: That’s good to hear because we might be interested to buying it:

you: Mr Wild sagt er findet es gut das zu hören, da sie interessiert sind das Programm zu kaufen.

9. Herr Schmidt: Wir planen den Verkauf der Software in den USA für nächsten Monat. Deshalb werde ich vermutlich in drei Wochen in die USA fliegen.
You: We plan the sell in the Usa at the next month. Because then we fly in the USA in three weeks.

10. Mr Wild: That sounds interesting. But letŽs order something to eat first.
you: Er sagt das klingt interessant, aber er möchte das wir erst etwas zu essen bestellen.