Menu schließen

Meaning situation: Habe ich richtig geantwortet?

Frage: Meaning situation: Habe ich richtig geantwortet?
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 19
0
Hi habe ich hier Grammatik oder Rechtschreibfehler?

Sie sind Gastschüler in Wales und erhalten einen Anruf.
Sie wollen eine Nachricht für Ihre wGasteltern aufschreiben.

Was würden Sie im Dialog auf Englisch sagen? Schreiben sie ganze Sätze

1. Bitten Sie den Anrufer, seinen Namen zu wiederholen, da Sie ihn nicht verstanden haben

Sry, but i dont understand your name, can you say again?

2. Sie haben den Namen leider immer noch nicht verstanden. Bitten Sie den Anrufer, den Namen zu buchstabieren.

Sry, but i don’t understand your name again, can you say your name with the capital letters?

3. Sie haben den Namen verstanden und sagen, dass Ihre Gasteltern nicht zu Hause sind.
I had understood your name, but my goustperents at the moment not being here at the house.

4. Sie sagen, dass Sie Austauschschüler aus Deutschland sind und seit drei Wochen in Wales sind.
I´m an exchange student from Germany and at the moment I being 3 weeks in wales.

5. Bitten sie den Anrufer etwas langsamer zu sprechen
Can you speak lower please?

6. Sie fragen den Anrufer, ob er eine Nachricht hinterlassen möchte.
Do you want to say a message for my guestparents?

7. Sie sagen, dass Ihre Gasteltern nach 17 Uhr wieder im Haus sind und Sie dann die Nachricht weitergeben.
My guestparents come at 17 o glock back home, then I say his your message

8. Sie danken für den Anruf und verabschieden sich höflich
Thank you for the call and nice day
Frage von krohnjuwel1 | am 14.04.2018 - 18:35


Autor
Beiträge 5
1
Antwort von lihu1 | 14.04.2018 - 20:07
Hallo :) An manchen Stellen hast du die Zeitformen falsch genutzt und teilweise würde ich es etwas anders formulieren dann hört es sich ein wenig schöner an

Ich würde es so machen:
1. Sorrybut i did not understand your Name. Could you repeat it (for me)?
2. I`m sorry,
i did not understand it again. Could you please spell it (for me)?
3. Now i understood. Thank you. My host parents are not at home at the moment.
4. I`m an exchange student from Germany and i`m in Wales for three weeks.
5. Could you please speak a bit more slow?/ Could you please speak with less speed?
6. Would you like to leave a message for my host parents?
7. My host parents will be back (home) at 17 o` clock and then i will pass your message.
8. Thanks for calling and have a nice day.


Autor
Beiträge 19
0
Antwort von krohnjuwel1 | 14.04.2018 - 20:22
Danke dir :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Suche Artikel über best. Situation in Amerika
    Hi leute ;) Kennt ihr vielleicht einen geeigneten Text, der über die Situation schwarzhäutiger Menschen in Amerika ist? Die ..
  • Situation beschreiben? Wie beschreibt der Autor die Szene?
    Die Frage lautet:The situation is highly emotional.How does the author succeed in conveyed it and trasmit it to the reader.Ich ..
  • short story
    hey (: kann jemand mir sagen, was das bedeutet?: the short story is told in language highly charged with meaning or ..
  • Die eigene Situation als Teenager
    Hallo Leute ich brauche mal eure Hilfe ich muss in Englisch 300 Wörter über meine eigene Situation als Teenager schreiben ..
  • discussion (switch)
    A comment on switching The first advantage which could help you other peoples in emergencies.This point is very important for ..
  • Englisch Text
    Hallo Leute, könnt ihr mir bitte helfen ich habe diesen text geschrieben, aber ich weiß nicht ob das richtig ist. Könnt ihr ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: