Menu schließen

Ist der Text richtig übersetzt?

Frage: Ist der Text richtig übersetzt?
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 1
0
hallo ich habe vor kurzem mit Französisch angefangen und möchte fragen ob ich den folgenden text richtig übersetzt habe?:
Deutsch : Heute habe ich mit meiner Schwester im Schnee gespielt.
Danach spielten wir eine Runde Scrabble. Es war lustig aaber dann stritten wir uns. Nach 10 min war alles wieder gut , wir lachten auch wieder zusammen. Am abend räumte ich mein Zimmer noch auch.
Französisch : Aujourd`hui j`ai joue a la neige avec ma seure. Àpres nous jouons une tour scrabble. C`est amusant mais nous disputons.Àpres dix min. tout est bon et nous rirons ensemble. Au soir je range moi chambre
vielen dank im vorraus für die hilfe
Frage von smartin0304 | am 17.01.2016 - 17:42


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 17.01.2016 - 20:18
Aujourd`hui j`ai joué dans la neige avec ma s½ur .
Après nous avons fait une partie de scrabble. C`était amusant mais ensuite nous nous nous sommes disputés. Après dix minutes, tout était redevenu comme avant et nous avons de nouveau ri ensemble. Le soir j`ai encore (aussi) rangé ma chambre.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: