Ist der Text richtig übersetzt?
Frage: Ist der Text richtig übersetzt?(1 Antwort)
hallo ich habe vor kurzem mit Französisch angefangen und möchte fragen ob ich den folgenden text richtig übersetzt habe?: Deutsch : Heute habe ich mit meiner Schwester im Schnee gespielt. Französisch : Aujourd`hui j`ai joue a la neige avec ma seure. Àpres nous jouons une tour scrabble. C`est amusant mais nous disputons.Àpres dix min. tout est bon et nous rirons ensemble. Au soir je range moi chambre vielen dank im vorraus für die hilfe |
Frage von smartin0304 | am 17.01.2016 - 17:42 |
Antwort von aurielle | 17.01.2016 - 20:18 |
Aujourd`hui j`ai joué dans la neige avec ma s½ur . |
47 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch- Was heißt put life on hold und sulphate particles? (7 Antworten)
- Französich- Deutsch (5 Antworten)
- Futur französich (0 Antworten)
- Le comperatif - 1 Satz (1 Antworten)
- Französisch - ein Ausdruck (0 Antworten)
- 2 kl. Sätze Franz. (8 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Was heißt put life on hold und sulphate particles?Wer übersetzt das für mich?
- Französich- DeutschWas bedeutet Ein Tag an dem ein Engel auf die Welt kam ? ins franz. übersetzt bitte
- Futur französich"ich würde kaufen" ist das eigentlich Futur I Konjunktiv II. Übersetzt man es dann im Französichen mit "j`achèterais" ?
- Le comperatif - 1 SatzBonsoir tout le monde, habe ich das so richtig übersetzt ? Pierre ist schneller gelaufen als Sophie. Pierre est allé plus..
- Französisch - ein AusdruckIch würde gern wissen, wie man "nur steht zu einem Teil/zur Hälfte" übersetzt wird Mein Versuch: est seulement une partie ..
- 2 kl. Sätze Franz.Brauche dringend eure Hilfe in Französisch. Danke. Heute ist der 2. Juli. Dies/Das ist ein Feiertag. Aujourd’hui est le deux..
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- Tabelle: Unregelmäßige französische VerbenDies ist eine Datei in Exel, die ich inner halb der letzten 5 Jahre ständig erweitert habe. Sie beinhaltet viele unregelmäßige ..
- 100 Lückentests Deutsch-FranzösischDeutsche Sätze werden auf französisch übersetzt, man muss einzelne Wörter übersetzen und eintragen, Lösungen können angezeigt ..
- mehr ...