Menu schließen

Beschreibung was man in der Umgebung unternehmen kann

Frage: Beschreibung was man in der Umgebung unternehmen kann
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 10
0
Hallo,
könnt Ihr das bitte mal Korrektur lesen?

Manbach have got any interesting places.
You can see the oldest Barock Church from Osthessen. You can walk on the Soisberg and climb the Soisberg-Spire. You can walk to the Point Alpha, this is very intersesting. You can hike along the former border. And you can see the "White Mountains", these are give us the name "Country of the White Mountains". These artifical mountains caused by the Kali-Mining.

Vielen Dank für eure Rückmeldung.
Frage von CaSi1673 | am 28.10.2015 - 19:16


Autor
Beiträge 12
2
Antwort von Margareta | 28.10.2015 - 21:30
In Manbach have got there are many interesting places. You can see the oldest Barock baroque Cchurch from in Osthessen. You can walk on up the Soisberg and climb the Soisberg-Spire. You can walk go to the Point Alpha, this which is very intersesting, because you can hike along the former border there. You can also see the "White Mountains", these which have given us the name "Country of the White Mountains". These artifical mountains were formed through Kalipotash-mining.

Das wäre mein Korrekturvorschlag. :)


Autor
Beiträge 10
0
Antwort von CaSi1673 | 28.10.2015 - 21:53
Danke für deine Korrektur. Aber die Berge bestehen aus Kaliabraum und nicht aus Asche. Bei gutenm Wetter leuchten die richtig weiß.
Daher war meine Formulierung so gewählt.


Autor
Beiträge 2582
492
Antwort von Ratgeber | 28.10.2015 - 22:00
zunächst solltest Du für Ortskundige schreiben, wo sich Mansbach - so heißt der Ortsteil doch (?) liegt...

  • Mansbach offers several interesting places. First the church of Mansbach, which is the oldest baroque church from East-Hesse (Hess ausgesprochen), built in 1280.

  • Next the Soisberg, an extinct volcano (erloschener Vulkan) , is the highest mountain of Hesse with an altitude of 629,9 m.

  • You can also walk on the Soisberg and climb the Soisberg-Spire. Was soll der Satz bedeuten?

  • Visiting the Point Alpha, a border museum, is very interesting too . You can bike along the former border. At this place he outposts of NATO and the Warsaw Pact faced eye to eye for more than 40 years.

  • Further you can view the "White Mountains", also called “Kalimandscharo”, artifical mountains which were caused by the Kali-Mining.


Autor
Beiträge 10
0
Antwort von CaSi1673 | 29.10.2015 - 16:24
Danke für Eure tolle Rückinfo und die Anregungen.

"You can also walk on the Soisberg and climb the Soisberg-Spire. Was soll der Satz bedeuten? "
Hier wollte ich eigendlich aussagen, das man auf den Berg gehen kann und dort auf den Soisbergturm steigen kann.

Vielen lieben Dank

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • beschreibung Umgebung
    Hi.. ich habe mich dazu entschieden Englisch zu lernen.. leider stehe ich so ziemlich am Anfang und brauche Hilfe.. Ist der Text..
  • Raum Beschreibung
    Könnten Sie für mich einen Text schreiben über eine raum beschreibung
  • Advertising/beschreibung
    hallo leute ich brauch dringend bis morgen eine englische beschreibung für coca cola (bild) --> http://www.google.com/images?hl..
  • Diagramm Beschreibung korrigieren
    Moin, ich muss für die Schule 2 Diagramme beschreiben. Die Diagramme und meine Beschreibung könnt ihr hier finden(pdf): ..
  • Bildbeschreibung Wie findet ihr das ?
    Hallo zusammen ich würde gerne eure Meinung zu meiner Beschreibung haben evtl. auch verbesserungsvorschläge hier die ..
  • Suche Hilfe für Übersetzung
    hallo hab mal ne frage. kann mir jemand diesen Text auf englisch übersetzen ? In Deutschland gehört das Familienunternehmen ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
  • The Bronte Sisters
    Biographie der Bronte Sisters, ihre Hauptwerke, Beschreibung Wuthering Heights, Historischer Hintergrund, Angria und Gondal.
  • The best journey ever
    Essay mit dem Thema: The best journey ever ... beschreibung einer Reise nach Amerika
  • Das moderne Südafrika
    Englische Zusammenfassung/Schilderung der aktuellen Situation in Südafrika. Beinhaltet eine kurze Beschreibung der Geschichte ..
  • The Yellowstone National Park
    Referat über den Yellowstone National Park in den USA. Beschreibung der Historie, der Landschaft, der dort lebenden Tiere und ..
  • Bulgarien
    Eine kurze Beschreibung über Bulgarien auf Englisch. (Main facts, History, Geography, Economy)
  • Analyse a cartoon - "racism"
    Aufgabe: Analysiere eine Karikatur zum Thema "Rassismus". Die Karikatur war vorgegeben. Ich konnte leider keine digitale Version..
  • mehr ...