Menu schließen

Englisch/Stichpunkte korrigieren

Frage: Englisch/Stichpunkte korrigieren
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 74
1
Hallo, es wäre echt lieb, wenn ihr meine Fehler korrigieren könntet. :)


The relationship between Boolie and Hoke (Driving Miss Daisy)

-Hook is looking for a job (p.10l.32) 
-At the same time Boolie is looking for somebody to drive her mother around, too (p.12 line 17-18)
-Hoke is hired by Boolie Werthan, Daisy’s son, to work as his mother’s driver after she has her car accident. (p.12 l.17-18)
-He is grateful for the joband remains respectful, patient, and tolerant of Daisy’s impertinence and prejudices. (p.12 l.37-38)
-Thus they have a professional relationship to each other 
-That showing us that Boolie has trust to Hoke 
-They have a long-term, fixedand good relationship to each other (p.40 from l.12) 
-The financial stability gained by being employed by Boolie over the 25-year period allows Hoke to gaingreater self-confidence and self-respect.
liebe Grüße
Mrv
Frage von Mrv_._ | am 11.03.2015 - 21:19


Autor
Beiträge 2581
492
Antwort von Ratgeber | 11.03.2015 - 23:32
Ich korrigiere nur die Fehler, da ich die Geschichte nicht kenne...
ich habe mir allerdings eine summary im Netz durchgelesen. Den letzten Punkt habe ich stilistisch umgestellt.
  • Hoke is looking for a job (p.10l.32)  => ok
  • At the same time Boolie is looking for somebody to drive his mother around, too (p.12 line 17-18)  
  • Hoke is hired by Boolie Werthan, Daisy’s son, in order to work as his mother’s driver because she has damaged her car. (p.12 l.17-18) 
  • Hoke  is grateful for the job and remains respectful, patient, and tolerant with Daisy’s impertinence and prejudices. (p.12 l.37-38) 
  • Thus they have a professional relationship to each other    => ok  
  • That shows us that Boolie has trusts to Hoke   
  • They have a long-term, solid and good relationship to each other (p.40 from l.12)   
  • Being employed by Boolie over a 25-years period gives Hoke financial security and increases his self-confidence and self-respect.


Autor
Beiträge 74
1
Antwort von Mrv_._ | 12.03.2015 - 19:05
Vielen Dank! :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Australien Stichpunkte zu einer Geschichte schreiben.
    Könnt ihr mir helfen? Ich brauche Stichpunkte zu Australien da wir morgen aus den Stichpunkten eine Geschichte zu Australien ..
  • korrigieren
    hallo da ich nicht so gut im englisch bin bitte ich euch um korrigieren. https://i.imgur.com/DSo8Uwn.jpg
  • The Australien Connection
    Hallo, ich lese derzeit in English das Buch the Australian Connection. Jetzt muss ich zu jedem Kapitel Stichpunkte aufschreiben..
  • Summary korrigieren
    Hallo, mag jemand vielleicht eine Zusammenfassung korrigieren? Das wäre wirklich sehr lieb. Da man in diesem Forum den Beitrag ..
  • Englisch Text korrigieren
    Hallo zusammen, kann mir bitte jemand diesen Text korrigieren,ich muss den von jemanden korrigieren,bin in Englisch aber nicht ..
  • korrigieren
    hallo, ich habe folgenden satz : "ich will nicht, dass er mir sagt, dass ich lesen und schreiben lernen soll" so ins englische ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: