Deutsch Kommentar Übung

Zitat:
Hallo! Gestern habe ich einen Kommentar gepostet.
Man hat mir auch ein paar Tipps gegeben und nun habe ich ihn etwas verbessert.

Könnte jemand vielleicht den (neuen) Text korrigieren bzw. mir Tipps für den Ausdruck geben?
Welche Sätze ich anders schreiben soll? Ich will meinen Text mit einem sehr guten Ausdruck haben, doch ich weiß nicht, ob mein Ausdruck in diesem Text gut ist. Danke im Voraus!

Mehrsprachigkeit.

Für die einer der Alltag für die anderen ein Fremdwort. Mehrsprachigkeit entsteht oft wegen den verschiedenen Nationalitäten der Elternteile. In Deutschland und Österreich ist dies oft der Fall, dass Kinder, welche verschiedene Herkünfte haben,mehrere Sprachen sprechen. Klar, Mehrsprachigkeit wird in allen Fällen respektiert und kommt immer gut rüber. Dies erlebe ich auch oft aufgrund der Tatsache, das sich multilingual aufgewachsen bin, doch inwiefern könnte Mehrsprachigkeit das Kind überfordern oder gar schaden? Zuallererst muss man beachten, dass Kinder, die mit zwei oder mehreren Sprachen aufwachsen, die Sprache so gut beherrschen wie Muttersprachler, die nur einsprachig erzogen werden oder die Sprache auf einem sehr hohen Niveau kommunizieren. Dies kommt zustande, weil die Kinder sich zu Hause sowohl mit mehreren Sprachen befassen und diese regelrecht sprechen als auch die Sprache aus eigenem Interesse verbessern, wie zum Beispiel das Lesen bestimmter Artikel im Internet in verschiedenen Sprachen.   Ein weiterer Aspekt,welcher die Mehrsprachigkeit „verherrlicht“, ist, dass Kinder, die zwei oder mehrere Sprachen erlernen, bei bestimmten Berufen oder gewisse Tätigkeiten, die Mehrsprachigkeit und Internationalität erfordern, signifikante Vorteile haben. Dies wäre für Kinder sinnvoll, welche in der Zukunft in gewissen Firmen tätig sein wollen, die Mehrsprachigkeit verlangen und erwarten, wie zum Beispiel Transportfirmen. Wenn das Kind mehrere Sprachen spricht hat er die Chance in großen Konzernen tätig zu sein. Deshalb hat Multilingualität auch eine positive Auswirkung auf das Arbeitsleben. Ein anderer Vorteil für das Erziehen mit Mehrsprachigkeit ist, dass Kinder die zwei oder mehrere Sprachen sprechen, wenige Probleme damit haben werden, eine weitere Sprache zu erlernen, als jene Kinder die nur eine Sprache beherrschen. Das Erlernen mehrerer Sprachen ist für polyglotte Kinder deshalb so einfach, weil sie sich in das Leben mehrerer Sprachen antrainiert haben und sie demnach keine Probleme haben werden, neue Sprachen zu lernen. Dass mehrsprachige Kinder in der Lage sind Sprachen leichter zu erlernen wurde übrigens in vielen Statistiken bestätigt. Obwohl die Mehrsprachigkeit von so großer Bedeutung ist, gibt es dennoch Nachteile über die Erziehung von Kindern mehrerer Sprachen. Kinder, die eine bilinguale Erziehung genießen, können von einer in der Mehrheit einsprachiger Gesellschaften ausgegrenzt beziehungsweise aufgrund der zweiten Sprache gehänselt werden, da diese Kinder sich von den einsprachigen differenzieren und deshalb „anders“ sind. Automatisch werden diese Kinder dann zu Außenseiter.Dies kann negative Auswirkungen auf die Entwicklung des Kindes haben, wie zum Beispiel das Selbstbewusstsein des Kindesreduzieren. Kinder, die multilingual aufwachsen vermischen verschiedene Sprachen sehr oft, da sie oft in beiden Sprachen denken und die Wörter die sie sagen wollen ihnen nur in einer Sprache einfallen. Dies kann aber kontrolliert und verbessert werden, sobald die Kinder mehr Bücher lesen und somit das Vokabular erweitern. Sprachprobleme bei Kindern, sei es physische Natur oder Schwierigkeiten mit der Aussprache, Rechtschreibung oder Grammatik, können bei mehrsprachig aufwachsenden Kindern noch deutlich schwierig zu beheben sein, da sie zum Teil in jeder Sprache korrigiert werden. Heutzutage gibt es Kinder, die an bestimmten Schwächen leiden, wie zum Beispiel Legasthenie. Die Rechtschreibschwäche wird demnach in allen Sprachen andauern und dementsprechend werden die Kinder in all den beherrschenden Sprachen einige Probleme haben.  Da Mehrsprachigkeit eigentlich immer ein gutes Zeichen ist, wäre es auch sinnvoll die Multilingualität zu fördern, so das alle Kinder mehr als eine Sprache beherrschen werden. Aufgrund des enormen Zuwachses türkischer Einwanderer in Österreich, gibt es bis heute noch Diskussionen, ob türkisch in den österreichischen Schulen als dritte lebende Fremdsprache eingeführt werden soll, jedoch wurde bis jetzt noch nichts durchgeführt. Im Großen und Ganzen finde ich persönlich die Mehrsprachigkeit als eine sehr gute Einstellung, da sich dies in jeder Richtung, egal ob in der Schule, oder im normalen Alltag, positiv auswirken kann. Ich selbst wurde mit mehreren Sprachen aufgewachsen und ich finde, dass es sich nur positiv auf mein Leben auswirkt, da es mir sowohl in der Schule, als auch im normalen Leben hilft. Ich hoffe mit dieser Fähigkeit in den späteren Jahren profitieren zu können.   

Frage von CmdrSpock | heute - 16:27