Menu schließen

Französisch Korrektur- Grammatik und Ausdruck. Danke!

Frage: Französisch Korrektur- Grammatik und Ausdruck. Danke!
(8 Antworten)


Autor
Beiträge 10
0
Hallo! ich halte bald einen französisch Vortrag über die Brüder Lumière. Nun brauche ich jemanden, der kontrollieren könnte, ob mein Vortrag grammatikalisch korrekt und verständlich ist. Ich hoffe, dass sich einer findet, der sich das antun möchte. Danke im Voraus!




En 1985, l’un des tout première films jamais présentés au public, intitulé ‘’L’Arrivé d’un train en gare’’, se contentait de montrer l’arrive d’un train en gare.
Les personnes qui ont rendu cela possible étaient les frères Lumière.
Depuis ce spectacle, ils sont considérés comme des pionniers du cinéma, Auguste Marie Louis Nicolas Lumière, né le 19 octobre 1862 à Besançon, et Louis Jean Lumière, né le 5 octobre 1864 à Besançon.
Leur intérêt dans les films est venu de son père, Antoine de Claude Lumière. Il était un peintre indépendant et photographe dans Besançon. Quand la famille a déménagé à Lyon en 1871, Antoine est allé avec un autre photographe un affaires très succès à Lyon.
Auguste et Louis grandissaient à Lyon. À l’école les deux frères découvraient rapidement leur intérêt. Auguste s’intéressait à la biochimie et son frère s’intéressait à la physique.
Pendant la scolarité de jeu, les deux frères ont travaillés avec son père sur les plaques de la photo. Lorsque Auguste et Louis ont résolu le problème de la production d’une plaque sèche de gélatine, Antoine a fondé une nouvelle entreprise "Antoine et ses fils" en 1883, qui s’est spécialisé dans la production des plaques de la photo.
En 1886 l`entreprise a produit presque 1,5 millions de plaques de la photo dans année.
En même temps les frères se sont occupés au développement de la photographie en couleur.
En 1893 Auguste et Louis ont produit le première portrait photographique dans en couleurs naturelles. Dans l’expérience, ils ont rencontré des problèmes avec la caméra, que le inventeur écossais William Kennedy Laurie Dickson avait. Il a produit les premiers appareils, qui pourraient enregistrer et projeter des images.
Auguste et Louis ont développés une caméra améliorée, >>La cinématographe<<, était parallèlement caméra, photocopieur et projecteur de film. Dans le même temps l’invention était la naissance de l’entreprise Lumière.
En 1894 Louis a produit le premier film - "La sortie des ouvriers de l`usine Lumière".
Et le 28 Décembre 1895 est été la première présentation d’un film au Grande Café à Paris. Avec >>L’Arrivé d’un train en gare<< une nouvelle forme d’art a été introduit. Quand le train sembla accélérer vers le public, le spectateur se mirent à crier, pensant qu’ils allaient se faire écraser.
Personne n’avait jamais vu ca au paravent.


La bibliothèque de l’académie du cinéma. Vous y trouvez tout ce que vous désirez savoir sur le cinéma. Seconde niveau, quatrième rangée, section trois et oui, la dernière étagère, tout en haut. Inventer le rêve de René Tabard. L’histoire des premiers films.
Grace á le premier spectacle du film le 28 Décembre 1895 au Grande Café à Paris, les frère Lumières ont obtenu popularité.
Ils sont voyagés ensemble à Bombay, New York, Londres, Buenos Aires et cetera, pour montrer leurs films avec le cinématographe. Leurs films montraient des scènes de la vie quotidienne, qui ont montré une nouvelle façon de percevoir le public. Mais le public a rapidement été ennuyé par ces films.
Bien que les frères aient eu beaucoup de succès, ils assumaient que le cinéma est une invention sans avenir.
Après plusieurs présentations et expositions à Paris, Londres et cetera, Auguste et Louise ont décidés d’arrêter le travail sur des films. En 1905 ils ont vendu leur brevet d’invention à Charles Pathé, qui a continué l’industrialisation du film.
Les frères Lumières se sont concentrés sur inventer. Ils ont continué à travailler sur la photographe et développaient la plaque d’autochrome, qui est importante pour la photographie en couleur. Néanmoins, ils ont réalisé des films.
Ensuite Auguste Lumière s’est consacré à la médicine et a commencé avec sa recherche sur cancer et tuberculose. Son frère a travaillé encore sur leur entreprise commune, qui s’est spécialisé dans la technologie photographique.
À ce jour ils ont une collection de 1405 œuvres.
Auguste est décéder le 10.04.1954 à Lyon. Louis est décéder le 6. Juin 1948 à Bandol.

Autres artistes ont découvert, qu’ils pourraient utiliser le cinéma pour rencontrer des histoires. Ils ont demandé aux frères s`ils vendaient le cinématographe. Mais Auguste et Louis ont refusé parce qu’ils ne voyaient pas d`avenir dans le format. L`un d`eux était Georges Méliès.
Bien que Auguste et Louis aient été les inventeurs du format de film, c’était Méliès, qui a découvert les possibilités créatives du film. Il a développé sa propre caméra et a réalisé appréciâtes 1200 films. Un de ses films les plus célèbres est ‘’Le Voyage dans la Lune’’, publié en 1902.
Ainsi, c’était principalement les frères Lumières et Georges Méliès, qui ont posé le basis du cinéma.
Frage von HA456 | am 20.11.2013 - 22:58


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 21.11.2013 - 18:58
Bonjour, je vais vous présenter aujourd`hui un exposé sur les frères Lumière.
Zitat:

En 1885, l’un des tout premier film jamais présenté au public, intitulé ‘’L’Arrivée d’un train en gare’’, se contentait de montrer l’arrivée d’un train en gare.
Les personnes qui ont rendu cela possible étaient les frères Lumière.--> "Mais contrairement à ce qui est affirmé en France, les frères Lumière n`ont ni tourné le premier film de l`histoire du cinéma, ni même inventé le cinéma.
Ce sont les Américains, Thomas Edison, l`inventeur du phonographe, et son assistant William Kennedy Laurie Dickson qui tournent, à l`aide de leur caméra, le Kinétographe, dès 1891 et avant 1895 quelque soixante-dix des premiers films du cinéma4. "Quelle http://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_et_Louis_Lumi%C3%A8re


Depuis ce spectacle, Auguste Marie Louis Nicolas Lumière, né le 19 octobre 1862 à Besançon, et Louis Jean Lumière, né le 5 octobre 1864 à Besançon sont considérés comme des/les pionniers du cinéma,
Leur intérêt pour les films leur est venu de leur père, Antoine de Claude Lumière. Il était * peintre indépendant et photographe dans Besançon. Quand la famille a déménagé à Lyon en 1871, Antoine s`est installé avec un autre photographe. Leur entreprise a connu un très grand succès à Lyon.
Auguste et Louis ont grandi à Lyon. À l’école les deux frères ont découvert rapidement leurs centres d` intérêt. Auguste s’intéressait à la biochimie et son frère s’intéressait à la physique.


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 21.11.2013 - 19:11
Zitat:
Pendant leurs loisirs (=Freizeit?), les deux frères ont travaillés avec leur père à la réalisation de plaques de photo. Lorsque Auguste et Louis ont résolu le problème de la production d’une plaque sèche de gélatine, Antoine a fondé une nouvelle entreprise "Antoine et ses fils" en 1883, qui s’est spécialisé dans la production des plaques de * photo.
En 1886, l`entreprise a produit presque 1,5 millions de plaques de * photo dans l`année.
En même temps, les frères se sont occupés du développement de la photographie en couleur.
En 1893, Auguste et Louis ont produit le premier portrait photographique * en couleurs naturelles. Pendant l’expérience, ils ont rencontré des problèmes avec la caméra, que l` inventeur écossais William Kennedy Laurie Dickson avait. Laurie Dickson a produit les premiers appareils, qui pouvaient enregistrer et projeter des images.
Auguste et Louis ont développés une caméra améliorée, >>La cinématographe<<. C`était à la fois une caméra, un photocopieur et un projecteur de film. En même temps que l’invention, l`entreprise Lumière a été crée.
En 1894, Louis a produit le premier film - "La sortie des ouvriers de l`usine Lumière".
Et le 28 Décembre 1895 a eu lieu la première présentation d’un film au Grand Café de/à Paris. Avec >>L’Arrivé d’un train en gare<< une nouvelle forme d’art a été introduit. Quand le train sembla accélérer sur le public, les spectateurs se mirent à crier, pensant qu’ils allaient se faire écraser.
Personne n’avait jamais vu ça auparavent.


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 21.11.2013 - 19:31
Zitat:

La bibliothèque de l’académie du cinéma. Vous y trouvez tout ce que vous désirez savoir sur le cinéma. Seconde niveau, quatrième rangée, section trois et oui, la dernière étagère, tout en haut. Inventer le rêve de René Tabard. L’histoire des premiers films. Es hat hier nichts damit zu tun.


Grace à ce premier * film le 28 Décembre 1895 au Grand Café de(/à) Paris, les frères Lumière sont devenus populaires.
Ils ont voyagés ensemble notamment à Bombay, New York, Londres, Buenos Aires , pour montrer leurs films avec le cinématographe. Leurs films montraient des scènes de la vie quotidienne, mais le public a rapidement été ennuyé par ces films.
Bien que les frères aient eu beaucoup de succès, ils assumaient que le cinéma soit une invention sans avenir.
Après plusieurs présentations et expositions notamment à Paris et à Londres, Auguste et Louis ont décidés d’arrêter leur travail de recherche sur les films. En 1905, ils ont vendu leur brevet d’invention à Charles Pathé, qui a continué l’industrialisation du film.
Les frères Lumières se sont concentrés sur les inventions. Ils ont continué à travailler sur la photographie et ont développé la plaque d’autochrome, qui a été importante pour la photographie en couleur. Néanmoins, ils ont continué à réaliser des films.
Ensuite Auguste Lumière s’est consacré à la médecine et a commencé * ses recherches sur le cancer et la tuberculose. Son frère a travaillé encore sur leur entreprise commune et s’est spécialisé dans la technologie photographique.
À ce jour ils ont une collection de 1405 œuvres.
Auguste est décédé le 10 avril 1954 à Lyon. Louis est décédé le 6 Juin 1948 à Bandol.


Autor
Beiträge 10
0
Antwort von HA456 | 21.11.2013 - 23:18
Danke vielmals! Ich hätte eine Frage aurielle: Du scheinst recht viel Ahnung von der Sprache zu haben, immerhin bist du ja eine Muttersprachlerin,könnte ich dir den restlichen Vortrag noch schicken?


Autor
Beiträge 38495
1938
Antwort von matata | 21.11.2013 - 23:37
Wir Helfer arbeiten eigentlich nur im Forum. Andere User sollen ja auch die Gelegenheit haben, deine Arbeit zu lesen und damit zu lernen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 22.11.2013 - 07:41
+1 matata,

De plus, c`est plus facile de corriger sur le forum.
Je viens lire le forum français tous les jours.


Si je ne viens pas:
- c`est que je n`ai pas assez de temps pour aider (alles ist immer "Ich brauche Korrektur DRINGEND!"/ "ich brauche es für morgen"....)

- que l`élève n`a pas travaillé et attend que l`on fasse le travail à sa place.
"Ich brauche Lösungen: Cahier d`activités / Découvertes seite 00...",

(ça m`énerve! j`aide parfois une première fois et pas la suivante! )
http://www.expressio.fr/expressions/avoir-un-poil-dans-la-main.php ein Faulpelz sein
http://www.expressio.fr/expressions/se-la-couler-douce.php eine ruhige Kugel schrieben





ou encore
- que je n`ai pas compris la question allemande ou l`exercice
- que je ne comprend pas le texte écrit en français sans le texte en allemand.
- que je ne sais pas faire l`exercice ou l`expliquer (conjugaison, traduction....)


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 22.11.2013 - 07:45
Zitat:
D`autres artistes ont découvert, qu’ils pourraient utiliser le cinéma pour raconter des histoires. Ils ont demandé aux frères s`ils vendaient le cinématographe. Mais Auguste et Louis ont refusé parce qu’ils ne voyaient pas d`avenir dans le format. L`un d`eux était Georges Méliès.
Bien qu` Auguste et Louis aient été les inventeurs du format de film, c’est Méliès, qui a découvert les possibilités créatives du film. Il a développé sa propre caméra et a réalisé 1200 films très appréciés. Un de ses films les plus célèbres est ‘’Le Voyage dans la Lune’’, publié en 1902.
Ainsi, c’était principalement les frères Lumières et Georges Méliès, qui ont posé les bases du cinéma.


Autor
Beiträge 10
0
Antwort von HA456 | 28.11.2013 - 19:18
danke vielmals!

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: