Adjektive, Adverbien und Verben richtig einsetzen?

Deswegen musst du doch nicht so ein Geschrei veranstalten!

Du sollst Adjektive oder Adverbien verwenden und die Verben konjugieren,
ausserdem die nötigen Artikel anfügen.

Für die Lastwagenfahrer beginnen die Tage oft früh und enden spät.

Die Fischerboote kommen normalerweise gegen 5 Uhr morgens an.

Die Arbeiter entladen die Waren schnell.

Glücklicherweise arbeiten sie gut und sehr effektiv.

Und nun bist du dran.

Es macht wenig Sinn, eine Aufgabe zu stellen und dann off zu gehen, in der Hoffnung, dass dann später eine richtige Lösung irgendwo her kommt.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Ja, diese beiden Wörter werden auf Deutsch als Synonyme gebraucht.

siehe auch http://www.openthesaurus.de/synonyme/effektiv
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Du hast die vollständigen deutschen Sätze bekommen von mir, die französischen Wörter hast du in deiner Vorlage.
On y va!
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Wie heisst das erste Wort in deiner Wortliste?

pour/ chauffeurs-routiers /journées / tôt / commencer / et / tard / finir / souvent

bâteaux de pêche / normal / arriver vers 5 heures du matin

ouvriers / rapide / marchandise / décharger

heureux / ils / travailler / bon / et effectif / être / très

chauffeurs-routiers / marchandise / reprendre / à l` entrepôt direct
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Die Artikel / Pronomen fehlen.
Verben müssen konjugiert werden:
Ausserdem musst du alle Wörter verwenden, die du vorgegeben hast.
Satzstellung auf Französisch und nicht auf Deutsch!

Pour les chauffeurs-routiers les journées commencent tôt et finissent souvent tard.

Beim nächsten Beispiel werde ich nur noch die Anzahl oder die Art der Fehler notieren. Gib dir Mühe.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Mach aus normal eine Adverb: normalement und stelle es an den Anfang des Satzes.
Übrigens haben französische Sätze auch Punkte am Ende...
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Normalement les bateaux de pêche arrivent vers 5 heures du matin

So?

also ist der Satz so richtig?

Dann hier mein dritter: Les ouvriers déchargent les marchandise rapidement.

Ist der Satz zuvor den nun richtig?

Normalement les bateaux de pêche arrivent vers 5 heures du matin.

Hier die Verbesserung des 3.Satzes: Les ouvriers rapidement la marchandise déchargent.

So gut?