Menu schließen

Englisch Vokabeln

Frage: Englisch Vokabeln
(5 Antworten)

 
Hallo . ich brauch mal eure Hilfe. also ich halte morgen ein Referat über alternatvie energien in englisch.

das ist auch schon fertig, allerdings hab ich ein paar deutsche Begriffe, die ich nicht ins englische übersetzen kann...ich find keine passende übersetzung in meinem Wörterbuch (langenscheidt), hat jemand von euch vllt ein wörterbuch (oxford) , wo folgende Begriffe drinstehen?
oder kann mir einer eine gute (!) Seite nennen, wo man wörter übersetzen kann? (nicht google sprachtools)
Wasserenergie (gibt es da ein spezielles wort für?)
Wärmeenergie (thermal energy?)
Wasserwärme, Erdwärme Luftwärme
(ok dass sind jetzt einfach wörter, aber gibt es da spezielle wörter für?)
Biogas , Biogasanlage
danke schon mal für eure hilfe
<font size=2 color="#555555">Zuletzt geändert von abi2006w am 12.06.05</font>
GAST stellte diese Frage am 12.06.2005 - 14:34


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von julchen2005 (ehem. Mitglied) | 12.06.2005 - 14:40
hey ho!

also für wasserenergie find dich nur ganz normal also water energy,
gibt kein andres wort!
und für wasserwärme sagt mein dings auch thermal energy ;)
und die andern wörter habsch hier net
kannst ma gucken bei www.linguadict.de
viel spaaaß noooch ;) ;) ;) heheheee
ganz liebe grüße julchen =)

 
Antwort von GAST | 12.06.2005 - 14:45
Wasserenergie-->hydro power (bin nicht sicher, habe das mal in der vorlesung aufgeschnappt)

übersetzung: http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi

hier ein paar begriffe zu dem thema :

http://www.neurohr-info.de/html/wasserenergie.html

 
Antwort von GAST | 12.06.2005 - 14:48
wasserenergy vielleicht

H2O-energy


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von julchen2005 (ehem. Mitglied) | 12.06.2005 - 14:49
ja mit sicherheit@Wanksta
muahahahhaaaa

 
Antwort von GAST | 12.06.2005 - 15:25
Wasserenergie = water-energy !?
Wärmeenergie = thermal-energy !?
Wasserwärme = water-heat oder water-warmth !?
Erdwärme = geothermal heat (Franklin Professor PRO BDS-1860)
Luftwärme = air-heat oder air-warmth !?
Biogas = biogas (Duden OXFORD Großwörterbuch Englisch)
Biogasanlage = biogas-plant !?

Von sieben Wörtern hatte ich nur zwei im Wörterbuch gefunden!
Ich würde an deiner Stelle die ganzen Wörter mit einem Bindestrich schreiben. Viel Glück noch beim Vortragen. –sandra88-

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Vokabeln
    Wie lernt man am besten Vokabeln. Ich bekomme so viele Vokabeln auf da komm ich nicht mehr mit.
  • Vokabeln zu About a Boy Englisch
    Hey, ich brauche ganz dringend jeweils 7 Vokabeln zum 10.11.12 Kapitel von About a Boy Nick Hornby. Es müssen schwere Vokabeln ..
  • Green line oberstufe Vokabeln?
    Hallo Leute, wo finde ich die Vokabeln zu dem Greenline buch 11/12 Bayern zu jedem Thema? Unser Lehrer meint sie seien auf der ..
  • Vokabeln lernen !
    Muss immer ziemlich viele Vokabeln lernen: Latein, Englisch, Geschichte auf Englisch, Erdkunde auf Englisch und Politik auf ..
  • Seiten zum lernen von englisch vokabeln
    hey leute kennt ihr vllt ne seite, wo man die englischen vokabeln eingibt und diese einen dann abfrägt?
  • Vokabeln lernen
    Hallo, könnt ihr mir sagen, wie man gut Vokabeln z.B. in englisch lernen kann? Danke(:
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: