Menu schließen

Dialog so ok?

Frage: Dialog so ok?
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Katrin: Hello Kevin, here is Katrin! How are you doing?
Kevin:Hello Katrin.
Nice to hear you!
Katrin:Mark suggested that we should talk about the new
products. I would invite you with pleasure to the
meeting.
Kevin:Of course! I take part in the meeting. When should she take place?

Katrin:On Friday at 13.00 o’clock in the conference room.

Kevin:Ok! I have taken down it. Should I bring
something?
Katrin:No, you don’t need. Everything is there.
Kevin:Well. How long will the meeting last?
Katrin:About one hour.
Kevin:Ok, then till Friday I pleases me. Bye.
Katrin:Ok, Bye!


Danke euch :-)
Frage von Korni1976 (ehem. Mitglied) | am 10.07.2012 - 17:58


Autor
Beiträge 40283
2103
Antwort von matata | 10.07.2012 - 18:21
Katrin: Hello Kevin, here is Katrin! How are you? / So what do you do?
Kevin:Hello Katrin.
Nice to hear you!
Katrin:Mark suggested that we should talk about the new products.
I would invite you with pleasure to the
meeting.
Kevin:Of course! I will share in the meeting. When does it take place?

Katrin :On Friday at 13.00 o’clock in the conference room.

Kevin:Ok! I have written it down . Should I bring  something?
Katrin:No, you don’t have to do that . Everything is there.
Kevin:Well. How long will the meeting last?
Katrin:About one hour.
Kevin:Ok, then till Friday I look forward to meeting you.
Katrin:Ok, Bye!
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Korni1976 (ehem. Mitglied) | 10.07.2012 - 18:47
Vielen dank! :-)


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von goldenoldie (ehem. Mitglied) | 10.07.2012 - 20:46
Zitat:
Katrin: Hello Kevin, here is Katrin! How are you? / So what do you do?
Kevin:Hello Katrin. Nice to hear you!
Katrin:Mark suggested that we should talk about the new products.
I would like to invite you to the
meeting with pleasure.
Kevin:Of course! I will take part(1) in the meeting. When does it take place?

Katrin :On Friday at 13.00 o’clock in the conference room.

Kevin:Ok! I have taken(2) it down . Do I have to take anything with me?(3)
Katrin:No, you don’t have to do that . Everything is there.
Kevin:Well. How long will the meeting last?
Katrin:About one hour.
Kevin:Ok, then till Friday I am looking(4) forward to meeting you.
Katrin:Ok, Bye!


Ich bin Matatas Korrektur ausgegangen:

1)to take part in heißt teilnehmen an; (share in heißt etwas mit jmd teilen)

2) to take down ist gebräuchlich für: etwas notieren

3) Katrins Kurz-Antwort heißt "you don`t have to" In einer Kurzantwort werden grundsätzlich Elemente der Frage aufgegriffen (daher: do I have to ...)

bring heißt etweas zum Sprecher bringen; take heißt etwas mitnehmen an einen anderen Platz bringen

4)si ch freuen auf ist ein andauernder Gemütszustand; deswegen steht hier in der Regel "I am looking forward to (= present progressive) Ausnahme: Offizielle Floskel in einem Brief.

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Dialog
    Ich soll ein Dialog erstellen (Ich und mein Klassenkamerad haben in der Hauaufgabe die selben Lösungen) Habt ihr ein ..
  • Dialog auf Englisch über das Thema australien
    WIR MÜSSEN IN ENGLISCH EINEN DIALOG AUF ENGLISCH ÜBER DAS THEMA AUSTRALIEN SCHREIBEN. HAT JEMAND EINE AHNUNG ODER KANN SOGAR MAL..
  • Dialog
    ich kann die aufgabe nicht bei mir im workbook steht write a dialog between James( der immer trainiert) und paul ( der immer nur..
  • Korrektur bei Dialogen
    Kann hier mal jemand rüber schauen ich bin abosoulte Niete in der Gramatik Dialog 1. Friend: I still have to do so much ..
  • Dialog
    Hallo! Ich soll in Englisch einen Dialog halten . Die Aufgabe: `A friend has to give a presentation about aboriginal people in ..
  • Dialog erstellen & vortragen
    Ich habe mich heute angemeldet, weil ich Hilfe benötige. Ich bin im zweiten Ausbildungsjahr zur Heilerziehungspflegerin und wir ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: