Menu schließen

Wissenschaft und Voraussagen: Was sagt ihr dazu?

Frage: Wissenschaft und Voraussagen: Was sagt ihr dazu?
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Wissenschaft hat Vorhersage noch nicht gemeistert.
Wir sagen zu viel für das nächste Jahr und noch zu wenig für die folgenden 10 voraus.

Was sagt ihr dazu?
Frage von 1haha1 (ehem. Mitglied) | am 07.02.2012 - 18:54

 
Antwort von GAST | 07.02.2012 - 19:20
das ist irgendwie poetisch.
aber zusammenhangslos.
weder richtiges deutsch,
noch englisch.

solltest du dir das ausdenken, oder übersetzen?
-letzteres wär nicht so gut...

 
Antwort von GAST | 07.02.2012 - 20:15
Wissenschaft hat auch nichts mit Astrologie, Handlesen oder dem maja-Kalender gemein.
Wissenschaft trifft grundsätzlich keine Vorhersagen; es sei denn, sie sind durch eine verifizierte Theorie abgesichert


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von 1haha1 (ehem. Mitglied) | 07.02.2012 - 22:09
ich habe es übersetzen lassen bei promt
man versteht ja was gemeint ist, deswegen habe ich es nicht verbessert :P
@ha.lo danke für die Antwort
das hat mir schon weiter geholfen:))

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: