Menu schließen

Sachtext: Englisch übersetzen

Frage: Sachtext: Englisch übersetzen
(4 Antworten)

 
kann mir jkemand bitte genau diese 2 sätze ins deutsch übersetzen


social media did not create the riots social drivers created the riots, media merely transmitted them between likeminded people und technology isagnostic-neither good nor bad technology merely accentuates our exciting social and psychological conditions whether those conditions be destructive or creative
GAST stellte diese Frage am 21.09.2011 - 17:52


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von zeY (ehem. Mitglied) | 21.09.2011 - 17:53
probeir
erstmal selber!

 
 Antwort von GAST | 21.09.2011 - 18:00
verstehe die beiden leider nciht versteh den sinn nicht ganz, gogle übersetzer hilft auch nciht besonders

 
 Antwort von GAST | 21.09.2011 - 19:11
kann es keiner überstezen?

 
 Antwort von GAST | 22.09.2011 - 16:05
google:

Social Media nicht schaffen den Unruhen soziale Ursachen erstellt die Unruhen, Medien lediglich übertragen sie zwischen Gleichgesinnten und Technologie isagnostic-weder gut noch schlecht Technologie lediglich akzentuiert unsere spannenden sozialen und psychologischen Bedingungen, ob diese Voraussetzungen werden destruktiv oder kreativ


verstehe es gar nciht :S

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

221 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Erklärung übersetzen: Sachtext
    Hallo, kann mir das jemand richtig übersetzen .. So das dass ein sinn ergibt? Denn der goggel übersetzer sagt was komisches..
  • Sachtext analysieren
    Hey...kann jmd mir mal dringend helfen... Wie schreib ich eine Sachtext analyse? wie muss ich vorgehen ? Was muss ich alles ..
  • Englisch Übersetzen
    Kann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
  • Englisch: Übersetzung
    Hallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
  • satz übersetzen(englisch)
    wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen? The non-gun-related suicide rate in the US is consistent with the rest of ..
  • übersetzen
    Hallo, kann mir bitte jemand die aufgabe übersetzen ? Weigh the pros and cons of Alex`s options and decide whether you want ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: