Umfrage: British English oder American English?

also ich finde beides hat seinen charm ;D
britsch ist nur irgendwie besonderer :)

beides ganz gut!...american ist nur irgendwie cooler

Die Schulbücher sind mit wenigen Ausnahmen für Unterricht in British-English gestaltet. In den Klassen für Fortgeschrittene werden Redewendungen und auch Wörter gelehrt in beiden Idiomen. Die Prüfungen in Englisch

TOEIC – Test of English in International Communication
TOEFL – Test of English as a Foreign Language
FCE – First Certificate in English
CAE – Certificate in Advanced English
CPE – Certificate of Proficiency in English
BEC – Business English Certificate

werden ausnahmslos in British-English abgenommen.

Daraus schliesse ich, dass American-English keinen grossen Stellenwert geniesst in Schule und Geschäftsleben. Es mag zwar cool tönen, wenn man spricht, wie wenn man eine heisse Kartoffel im Mund jongliert. Aber das ist nicht "English", denn mit American-English geht auch immer eine gewisse Verluderung der Sprache einher und das tut in den Ohren weh... Über Denglisch muss man schon gar nichts sagen. Das ist keine Sprache, sondern eine Unsitte.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Ich meinte auch nicht die Amerikaner, die Amerikanisch sprechen. Ich meinte die Leute, die überlegen, ob sie amerikanisch nachmachen wollen, weil es cool tönt oder ob sie beim British English bleiben wollen. Das finde ich unsinnig. Klar redet jeder, wie ihm der Schnabel gewachsen ist... Und deswegen lache ich auch niemanden aus. Ich bin manchmal etwas zynisch hier im Forum, vermutlich ist das eine Déformation professionelle und sei mir verziehen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team