Menu schließen

Englisch Text

Frage: Englisch Text
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 27
0
Hallo könnt ihr mal Bitte nach fehlern schauen. Danke !


I would like to report on my practical training in the Nursery School Sanddeich which I did last week. The first day I was really nervous because I didn´t know what would happen.
I woke up at 6.00 o´clock and arrived at the nursery school at 7.45.
I rang the door bell and I was welcomed nicely. The first impression was really good.
I was impressed by all independently working children.
At the nursery school there were three groups. There was three room and a bathroom for each group, one gym for the somatic movement education and a ballbath. One group consisted of 20 children. They are in the age of 3-5 years. Outside there was a small playground. Most of them were able to count up to one hundred and some of them could even write all the letters and some words. Even calculation was not a big problem for some children. And all this they learned without s.o. forcing them. They did it only because they wanted to learn it. They also helped each other. This is important because it encourages the social and emotional development of each child. This impressed me because I don´t take this behavior for granted in today´s society. At midday there was a meal for everybody. This took about one and a half hours, so this was very extensive. After the meal some children went to take a nap. The others had free play time or the kids who go to school next year took part in the “Münster-project”. That has to do with getting know the school. After that they had a picnic with fruits. At 4.30pm the kids were picked up by their parents. Last week was a very nice and interesting time. I really enjoyed it and I have learned a lot
Frage von Steffi_Pippi | am 30.08.2011 - 17:49


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von isabelCG (ehem. Mitglied) | 30.08.2011 - 17:58
was mit auffällt: du beginnst sehr häufig mit I,
variere die satzanfänge, zb. mit partizipialkonstruktionen, das klingt besser!


Autor
Beiträge 27
0
Antwort von Steffi_Pippi | 30.08.2011 - 19:27
ABER ICH WEIS NICHT WIE ICH DAS ANDERS SCHREIBEN SOLL?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Desire03 (ehem. Mitglied) | 30.08.2011 - 20:03
Versuch die Sätze umzustellen.
Zum Beispiel so:


Zitat:
I rang the door bell and I was welcomed nicely.

-> As I rang the door bell,..

Zitat:
The first impression was really good.
I was impressed by all independently working children.

-> was really good and (seeing) the independently working children impressed me as well/ also impressed me/...


Falls du das mit dem umstellen nicht so ganz hinbekommst, wird dir das hier ja korrigiert. Versuch es einfach:)

 
Antwort von GAST | 30.08.2011 - 20:48
Ich muss schon sagen, du bist beratungsresistent.

Ich sage es jetzt ganz deutlich:

1. Aussagen wie "I woke up at ..." oder "I rang the door bell" haben in einem Praktikumsbericht nichts zu suchen. STREICHEN!

2."Praktikum" kommt vom lat. "practicare" = handeln, tun; du hast den ursprünglichen Text ja etwas erweitert, aber bringst dich persönlich immer noch nicht ein.


Warum kannst du nicht schreiben:
Am Vormittag des ersten Tages machte ich mit der Leiterin einen Rundgang durch die Instituion. Sie erklärte mir die Konzeption der Einrichtung (the philosophy of the Sanddeich Nursery School);

während des Mittagessens half ich ... zu machen; mir fiel dabei auf, wie selbstständig die Kinder mit ... umgehen und sich gegenseitig ...

Am nächsten Morgen bat mich die Leiterin in der Gruppe XYZ mitzuarbeiten; diese sollte an dem Tag ...machen; die Gruppenleiterin bat mich insbesondere auf ABC und DFG zu achten, weil diese .... Bei der Arbeit mit den beiden ... fiel mir auf, dass ...

uns so weiter und so weiter.

Dein Aufsatz ist meilenweit von einem Praktikumsbericht entfernt

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Suche einen bestimmten Englisch Text
    Hallo Leute ! Ich muss unbedingt einen englisch Text finden. Dieser Text heißt "the Escape". Es geht um ein Mädchen welches ..
  • 3 Orte auf englisch
    LiWir haben die Hausaufgabe auf auf englisch einen Text über 3 Orte zu wo wir gerne hinwollen zu schreiben mit Begründung warum ..
  • Englisch Text
    Hey. Kannst du gut Englisch und mir villeicht einen Text schreiben? Das Thema ist: Should people start a family in their ..
  • Englisch profi gesucht
    ich such jemanden den ich mein englisch text schicken kann und den er dann für mich überprüfen kann. das ist schon ganz schön ..
  • Suche englisch Text?
    Gibt es einen Text auf englisch im internet indem jede zeit die es im englischen gibt mind. einmal vorkommt?
  • Korrektur Englisch-Präsentation
    Hallo Zusammen, ich muss demnächst eine Präsentation in Englisch halten. Den Text dafür habe ich bereits vorbereitet, ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: