Interpretationshilfe bei einem Zitat

Der Antisthenes lebte von 435 - 365 v.Chr. (54 v.Chr. ist falsch).
Er gilt als der Begründer der Schule der Cyniker (wir bezeichnen Zynismus heute als verspottende,
scharfe, z.T. verletzende Kritik).
Das Zitat hat nichts mit dem "Königtum" zu tun:

Zwischen Platon und Antisthenes bestanden gewisse Spannungen. Als Antisthenes hörte, dass Platon schlecht von ihm spreche, erwiderte er: "Es ist das Schicksal der Könige, Gutes zu tun und Böses dafür zu hören."

mit anderen Worten: Antisthenes war von sich sehr überzeugt, glaubte auf seinem Gebiet Gutes zu tun - und da er so positiv überzeugt war, konnte er die Kritik glatt wegstecken.

Es ist dann aus diesem Ausspruch ein "Aphorismus" daraus geworden:

Er besagt letztlich: Das Volk kann nicht die Übersicht, das Verständnis und die Weitsicht eines Königs haben, so dass wohl durchdachte und dem Volke langfristig nützliche Entscheidungen des Königs von dem kurzfristig denkenden Volk nicht erkannt werden.


old-but-alert