Menu schließen

japanische übersetzung

Frage: japanische übersetzung
(7 Antworten)


Autor
Beiträge 1022
1
hey leute.....


suche eine tabelle, in der unser alphabet auf japanisch dargestellt ist....
aber eine die so in etwa ausschaut

A= Ka
D= te
R= shi ..... usw
Frage von A-Dee | am 03.03.2010 - 17:53


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von cheasy3 (ehem. Mitglied) | 03.03.2010 - 17:55
Hey Adrian,
da hast du mal einen Tag frei und willst gleich japanisch lernen^^.


Autor
Beiträge 273
2		 Antwort von KrissiBerlin | 03.03.2010 - 18:01
ich hab nur das gefunden: http://www.danielfranz.de/pics/hiragana.png

aber da steht nur wie mans ausspricht und nicht wie die DE-buchstaben sind...


Autor
Beiträge 1022
1		 Antwort von A-Dee | 03.03.2010 - 18:06
na kannst mal sehen, wie ich mich seit montag schon bilde..... ^^ hab bis freitag frei und lerne halt japanisch.
wo´s problem ?!?! is nich schwer :D


Autor
Beiträge 1022
1		 Antwort von A-Dee | 03.03.2010 - 18:08
@ krissi .... die tabelle hatte ich auch schon
aber ich brauch halt unsere einzelnen buchstaben in deren ka te shi ko ku usw


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von cheasy3 (ehem. Mitglied) | 03.03.2010 - 18:28
@ A-Dee: Ja, ich merke schon, denn fliegen wir bald hin und du bestellst alles ;)

 
 Antwort von GAST | 21.03.2010 - 12:03
Das dürfte reichen: http://www.tabibito.de/japan/kana.gif ;)

 
 Antwort von GAST | 21.03.2010 - 12:10
du kannst keine Buchstaben so übersetzen wie du willst ^^
Die Tabelle von Houyoku ist das, was du benötigst.
Wenn du zB. einen Namen bilden willst, dann musst du dir halt die Zeichen raussuchen für

Ro - bi - n

zB.

aber das Ro entspricht ja keinem R, aber es gibt auch kein einzelnes R. Einfach auf die Silben achten & Wörter nach ihnen teilen

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Sonstiges-Experten?

597 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Sonstiges
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Französisch Text
    Hey, wollte fragen ob das so richtig ist :) En vacances, j`ai été en mer du nord avec mes parents. Nous étions sur une île ..
  • Cicero Übersetzung
    Hi! Ich habe paar Probleme mit einer Übersetzung und wollte fragen, ob jemand Die Übersetzung von Cicero, De officiis 2,5 hat..
  • Bildbeschreibung
    Wir müssen ein Bild beschreiben und zwar ist auf der linken Seite ein Mann der in Kaffee Plantage ist und auf der rechten seite ..
  • La ville de Colmar: Korrektur
    Hallo Zusamen, könnten sie mir dies korrigieren Die Geschichte Colmars begann vermutlich in der Karolinenzeit (9. ..
  • Französisch Tagesablauf- BITTE Korrigieren
    Hallo, ich muss für Französisch einen Reisebericht schreiben und würde mich sehr darüber freuen, wenn ihr meinen Tagesablauf-..
  • Übersetzung Englisch Korrektur
    Hallo ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand bei meiner Übersetzung helfen oder mir sagen ob das so richtig ist? Der ..
  • mehr ...