Menu schließen

kann man das so lassen?

Frage: kann man das so lassen?
(5 Antworten)

 
Beside air and water the need of salt is maybe the most exigency in life
GAST stellte diese Frage am 13.02.2010 - 14:15


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von krissy09 (ehem. Mitglied) | 13.02.2010 - 14:31
,...man kann schon...
klingt aber komisch... was willst du denn genau in deutsch sagen, vielleicht kann man das n bisschen umändern!?

 
 Antwort von GAST | 13.02.2010 - 14:35
neben Luft und Wasser ist der Gebrauch von Salz das Erforderlichste/Wichigste im Leben


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von krissy09 (ehem. Mitglied) | 13.02.2010 - 14:40
...dann vielleicht:
In addition to water and air is the use of salt the most important in life....!?


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von algieba (ehem. Mitglied) | 13.02.2010 - 15:07
Satzstellung im Englischen ist immer noch Subjekt, Prädikat, Objekt...

Besides/In addition to air and water maybe salt is the most necessary substance in life (Ich weiß nicht, was genau du mit Leben meinst: So ganz generell - alles nach dem Urknall - oder für Menschen? Je nachdem könnte man das noch präzisieren.)

 
 Antwort von GAST | 13.02.2010 - 15:13
es ist ein Zitat und bezieht sich auf Salz als notwendiges Lebensmittel für die Menschen allgemein.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

40 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • They all mean "lassen"
    Ich hab so eine doofe Aufgabe undzwar soll ich das Wort "lassen" in die Lücken einsetzen Aber jedesmal ist es in einem anderen..
  • übersetzen
    hallo, Du hast dich provozieren lassen You let provoke yourself Ist dieser satz richtig? danke für die hilfe
  • Songs gesucht für Interpretation ?
    hi,ich sollin englisch eine interpretation zu einem songtext machenund suche geeigenete songs.habt ihr da ideen,ich hab mir noch..
  • kann man das so sagen?
    Hallo, Ich werde für ein Jahr nach neuseeland gehen und habe mir von meinen Babysittfamilien Referenzen geben lassen... Eine ..
  • übersetzen: Einige Sätze mit Schwierigkeiten
    ich kann diese sätze nicht ins englische übersetzen danke für die hilfe dies sind die sätze: Auch wenn die anderen sagen ..
  • Englisch Klasse 7
    Hallo ihr, ich bräuchte mal eure Ideen. 1. Was könnte man so im Englischunterricht machen? Einfach irgendwas, es muss nicht ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: