Menu schließen

If clauses-indirect speach

Frage: If clauses-indirect speach
(12 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Hallo! Ist dieser Satz grammatikalisch richtig?

If we didn`t find the village, we would have to sleep in a field.
(Darf man "do" im if-Satz verwenden?)

Und wie würde man diesen Satz in die indirekte Rede umwandeln (was mache ich mit dem "do?")
Frage von Cheburaschka (ehem. Mitglied) | am 18.01.2010 - 19:05

 
Antwort von GAST | 18.01.2010 - 19:10
du hast den falschen Typ gewählt du musst Typ I nehmen also If clause Simple Present und Main Clause Will-Future weil es sicher ist dass sie im Feld schlafen müssen wenn sie kein Dorf finden.

If we don`s find the village we will have to sleep in a field.
Für die indirekte Rede hast du das sogenannte ,,Backshift`` der Tenses Simple Present wird zu Simple Past schau mal auf ego4you.de da is es besser erklärt


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von sammoh (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:14
If we don´t find the village we will sleep in a field.
Ich glaube so ist der richtig :D:D

 
Antwort von GAST | 18.01.2010 - 19:16
aber auch Typ 2 geht - natürlich abhänglig von der Wahrscheinlichkeit, ob sie das Dorf finden oder nicht!
Ja, "do" im if-Satz möglich, nur "would/will" nicht im if-Satz (als allgem. Hinweis!)
>> ja, der Satz passt

Aber: Wie wahrscheinlich ist es, dass sie das Dorf erreichen werden?

indirekte Rede:
He said, that [Satz]


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Cheburaschka (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:18
Und wie würde ich dann das didn`t in die indirekte Rede übersetzten?

If we didn`t find the village, we would have to sleep in a field.


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von sammoh (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:21
He said that if they didn´t find the village, they would have to sleep in a field. Also das ist jetzt mit Typ 2.


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Cheburaschka (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:23
Also wird das didn`t in der indirekten Rede überhaupt nicht verändert?

Würde der Satz dann nicht so heißen?:

He said that if they didn`t find the village, they would have had to sleep in a field.

 
Antwort von GAST | 18.01.2010 - 19:28
ACHTUNG: Wird verändert! Klingt ja auch komisch sonst!
http://www.englisch-hilfen.de/grammar/reported.htm
hier nähere Infos mit Tabelle usw.!


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von sammoh (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:31
neee ich glaub das ist falschhh :S:S du mischt dort den 2. und den 3. typ:S


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Cheburaschka (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:32
Und wie würde dann der 3. Typ richtig heißen?


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von sammoh (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:45
If we hadn´t found the village,we would have slept in a field. ICh glaube so ist das richtig :)


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von sammoh (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 19:47
Diese Seite ist echt gut wir müssen auch manchmal in der schule damit üben vllt. hilft sie dir ja http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/conditional-sentences :D:D


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Obelix (ehem. Mitglied) | 18.01.2010 - 20:03
Bei dem Satz wird Conditional 1 angewendet, da dieser eine Tatsache(Realität) beschreibt. Also:
If we don`t find the village, we will have to sleep in a field.

Indirekte Rede:
He said that if they didn`t find the village, they would have had to sleep in a field.

Genauso und nicht anders ist es richtig.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • If-Clauses: Lösungen?
    Hast du eine Frage zu Test - If-Clauses 1 und 2? Gibt es auch Lösungen zu den Übungen?
  • indirect speech
    Hallo , könnt ihr mir helfen,wisst ihr ein guten link ,wo indirect speech erklärt wird ,wie wird er gebildet ,wie kommt man aus..
  • Satz richtig so? (Englisch)
    Soll in indirect speech umwandeln. direct speech --> Why is no stamp on this one? indirect speech --> She wanted to know why ..
  • participle constructions
    1.Expand the underlines participle constructions into clauses using conjunctions:having been sent there,having dug them,the camp..
  • if-clauses
    Hallo :) Ich muss für eine Englischarbeit die if-Sätze Typ 1, 2 und 3 unterscheiden können. Ich weiß wie man die if-clauses ..
  • If-Clauses
    Guten Abend Leute, ich mache gerade meine Englisch-Hausaufgaben und bei diesen drei Sätzen komme ich nicht weiter. Und zwar ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: