Menu schließen

Petit Roman Portable-zusammenfassung

Frage: Petit Roman Portable-zusammenfassung
(6 Antworten)

 
Kennt ihr eine seite wo die Zusammen fassung auf deusch von dem roman:

Petit Roman Portable-(un roman de Rachel Hausfater-Douíeb et Yael Hassan.)
GAST stellte diese Frage am 08.11.2008 - 14:01

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 14:42
Chloé a perdu son portable, récupéré par Salomon, tandis que Xavier, qui voulait joindre Chloé, parle à Salomon.
Bref, quiproquo téléphonique. Salomon n`a pas l`intention de se déplacer exprès pour rendre son portable à Chloé. Il finit par le lui renvoyer. Mais à se parler sans cesse, les deux adolescents se sont attachés l`un à l`autre. La rencontre de visu s`imposait.

ich hab hier ne zusamaen fassung kann mir das jemand vereinfachen also in einfach wortern wiedergeben? wäre soo tollll dankee vielmals im vorasus!für eure mühe

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 16:37
wie kan man das auf deutsch schreiben? die zusammenfassung


Autor
Beiträge 40245
2101
Antwort von matata | 08.11.2008 - 16:41
Komm versuch es einmal mit LEO und dem Franz.-Dictionnaire. Schreib deinen Lösungsvorschlag hier hinein, und dann kann jemand da anschauen und dir helfen und mit dir diskutieren.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 17:08
ok also:
chloe hat ihr handy verloren,
dan hat sie es von salomen wieder bekommen ?
und xavier hat das telefon irgendiwe geklaut?
salomen wollte das handy nicht klauen und hat sich bei chloe entschuldigen wollen es endet damit das er es ihr zurückgibt?
und sie haben sich an irgendwie verliebt dabei?
oder lieg ich da völlig falsch

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 17:24
?...................?.....stimmt das oder nicht


Autor
Beiträge 40245
2101
Antwort von matata | 08.11.2008 - 17:42
Doch, das hast du ganz gut hingekriegt. Nur so lernst du Französisch, unter uns gesagt.
Chloé a perdu son portable, récupéré par Salomon, tandis que Xavier, qui voulait joindre Chloé, parle à Salomon. Bref, quiproquo téléphonique. Salomon n`a pas l`intention de se déplacer exprès pour rendre son portable à Chloé. Il finit par le lui renvoyer. Mais à se parler sans cesse, les deux adolescents se sont attachés l`un à l`autre. La rencontre de visu s`imposait.
Chloé hat ihr Handy verloren, hat es aber von Salomon zurückbekommen, weil Xavier mit Salomon gesprochen hat, obwohl er eigentlich mit Chloé telefonieren wollte, kurz gesagt, eine telefonische Verwechslung. Salomon hat aber nicht die Absicht, sich extra zu bewegen um das Handy an Chloé zurück zu geben. Es endet damit, dass er es ihr schickt. Aber durch das ständige Sprechen miteinander haben die zwei Jugendlichen sich lieb gewonnen. Das Treffen der ?
der drängte sich auf.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: