Jemand mit Franzkenntnisse gesucht! sehr dringen!

Ich weiß dass jeder jetzt sagen würde ``mach es selber``, aber aus gesundheitlichen gründen fehlt mir diese konzentration gerade..:( Könnte vllt. jemand für mich diesen Text umformulieren? Bitte,,,


Le petit prince

Le petit prince est un petit bonhomme qui habite sur une planète loin de la nôtre. Sur cette planète ou sur l’astéroïde il soigne chaque jour sa rose et trois volcans. Les trois volcans, deux étant en activité et l’autre éteint, il sont chauffés par lui chaque jour. Il connaît la rose depuis qu’elle est née et voit en elle l’incorporation de la beauté. Le petit prince adore cette rose et fait tout pour elle.

Malheureusement, cette rose est vaniteuse. Alors le petit prince part pour s’occuper d’autre chose et pour s’instruire. Il visite alors des différentes planètes sur lesquelles il rencontre des personnes qui représentent des différentes caractères d’homme. Comme le petit prince ne sait rien de l’homme et de ses caractères il ne comprend pas les hommes et est bien stupéfait par leur curiosité. Chaque fois quand il part d’une planète, il se dit: “Les grandes personnes sont décidément bien bizarres!”

Le petit prince est donc naïf et pure comme un enfant. Pour lui les grandes personnes sont bêtes parce qu’ils ne s’occupent que d’eux-mêmes. C’est aussi pourquoi il ne trouve aucun ami sur tous ces astéroïdes. Il n’y a personne qui comprend son amour pour la rose. Le petit prince a plein de questions à demander mais ne répond jamais à une question qui est posée à lui-même.