Menu schließen

Übersetzung "de finibus bonorum et malorum" von m. t. cicero

Frage: Übersetzung "de finibus bonorum et malorum" von m. t. cicero
(2 Antworten)

 
Wir sollen die stelle ab [46] übersetzen. lautet wie folgt:

quodsi vitam omnem pertubari videmus errore et inscientia, sapientiamque esse solam, quae nos a libidinum impetu et a formidium terrore vindicet et ipsius fortunae modice ferre doceat iniurias et omnes monstret vias, quae ad quietem et tranquillitatem ferant, quid est cur dubitemus dicere et sapientiam propter voluptates expetendam et insipientiam propter molestias esse fugiendam?


habe kein plan :(
hat die jemand?

liebe grüße
GAST stellte diese Frage am 28.08.2008 - 19:30

 
 Antwort von ANONYM | 28.08.2008 - 19:57
welches
buch ?oder is das kein buch


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Katrin259 (ehem. Mitglied) | 19.09.2008 - 16:44
im zweifelsfall latein24.de

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Cicero Übersetzung
    Hi! Ich habe paar Probleme mit einer Übersetzung und wollte fragen, ob jemand Die Übersetzung von Cicero, De officiis 2,5 hat..
  • Cicero de re publica Buch 2,1-3 ?
    Ich brauche dringend die Übersetzung von Cicero de re publica Buch 2 1-3 denn durch diese Übersetzung könnte ich meine Note noch..
  • Cicero: Übersetzung der Rede gegen Catilina?
    Hast du eine Frage zu Lateinklausur: Cicero spricht im Senat gegen Catilina? Gib hier deine Frage so detailliert wie möglich ..
  • Cicero Briefe
    Ich brauche Cicero Briefe, die etwa 70 Buchstaben im Lateinischen haben und die jeweilige Übersetzung dazu. Könnte mir jemand ..
  • Übersetzung
    Civitatibus maxima laus est quam latissime circum se vastatis finibus solitudines habere. Dieses lattisime weiß ich nicht wie ..
  • Cicero de republica 1, 70
    hallooo. ich schreib morgen eine lateinklausur und denke/hoffe, dass das kapitel 70/71/72 aus dem ersten buch der reihe de ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: