Menu schließen

Menschenfeind (Übersetzung: Enzensberger) - Gedicht Oronte

Frage: Menschenfeind (Übersetzung: Enzensberger) - Gedicht Oronte
(10 Antworten)


Autor
Beiträge 509
3
Hallo ihr Lieben =) Ich soll für Mittwoch das Gedicht "Hoffnung" von Oronte in der Komödie "Der Menschenfeind" interpretieren(Erstauflage 1979). Vielleicht könnt ihr mir helfen, das Metrum herauszufinden (wenn es eins gibt) oder mir vllt Interpretationstipps geben. Eins vorweg: das Gedicht ist sehr ungewöhnlich.


Hoffnung

Unter alten Autoreifen
und rosa Plastikbechern,
unter den zertrümmerten Hoffnungen
meiner Generation
suche ich Dich.

In der Badewanne
sehnt sich mein Schwanz,
eine violette Blume,
so unendlich privat,
nach seiner Vergrößerung.

Wie Humphrey Bogart
in einem alten Film
stehe ich vor der Tür.
Meine letzte Chance.
Wenn nur deine Klingel
nicht kapput ist!
Frage von Dan_1990 | am 14.08.2008 - 11:42


Autor
Beiträge 40283
2103
Antwort von matata | 14.08.2008 - 16:45
http://schooling.piranho.de/index.html?http://schooling.piranho.de/menschenfeind.html


Etwa in der Mitte des Textes steht etwas über das Reimschema der Komödie. Schau einmal nach, ob das auch zutrifft auf das Gedicht.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 509
3
Antwort von Dan_1990 | 14.08.2008 - 16:50
Danke für den Link Matata =) Ich glaube auch, dass das Gedicht keinem regelmäßigen Reimschema folgt ....


Autor
Beiträge 40283
2103
Antwort von matata | 14.08.2008 - 16:53
Im Text steht etwas von einem Reim, der aber seltsam angeordnet sei....
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 509
3
Antwort von Dan_1990 | 14.08.2008 - 16:56
Stimmt, ich gehe aber von einem unregelmäßigen Metrum aus, da das Gedicht ein Gedicht der moderne darstellen soll und hierbei häufig auf ein regelmäßiges Metrum und Reimschema verzichtet wird.


Autor
Beiträge 509
3
Antwort von Dan_1990 | 19.08.2008 - 17:24
Entschuldigt bitte, dass ich den Thread wieder "erwachen" lasse, aber ich brauche für meinen Vortrag morgen noch einige Punkte zur Sprache des Gedichtes und vielleicht auch Tipps, wie es zu interpretieren ist.


Autor
Beiträge 40283
2103
Antwort von matata | 19.08.2008 - 17:51
http://schooling.piranho.de/index.html?

http://www.amazon.de/review/product/3458321012/ref=cm_cr_dp_all_helpful?%5Fencoding=UTF8&coliid=&showViewpoints=1&colid=&sortBy=bySubmissionDateDescending




So 2, 3 Sätze gibt es hier zur Sprache und zur Interpretation dieses Teils.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Slnbada (ehem. Mitglied) | 19.08.2008 - 18:10
Schade dass ich nich in deinem Kurs bin, deine Interpretation von DEM Gedicht hätt ich gerne gehört ^^


Autor
Beiträge 509
3
Antwort von Dan_1990 | 19.08.2008 - 18:42
Mein liebes Reh, dieses Gedicht klingt zwar sehr eigenartig, aber es ist ein tolles Beispiel für eine Literaturströmung der Gegenwart ;-)


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Slnbada (ehem. Mitglied) | 19.08.2008 - 18:46
Das wär doch ne schöne Einleitung für Morgen, nur lass "Mein liebes Reh" weg ^^


Autor
Beiträge 509
3
Antwort von Dan_1990 | 19.08.2008 - 18:49
Meine Einleitung wird bissl anders werden ;-) Das mit der Literaturströmung kommt zum Schluss als Höhepunkt :D

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: