Menu schließen

usher- deutsche übersetzung

Frage: usher- deutsche übersetzung
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
hat jemand die deutsche übersetzung von usher - whats a man to do?
finde sie leider nicht im internet...
danke
Frage von ladynicole (ehem. Mitglied) | am 20.07.2008 - 14:11

 
Antwort von GAST | 20.07.2008 - 14:15
hier hab diese übersetzung gefunden ...hab sie mir aber nicht durch gelesen also ich weiß nicht ob die wirklich gut ist ...vll hilfts ja tortzdem :D :

Hör zu

Ich wäre ein Lügner wenn ich dir sagen würde
Dass ich’s nicht kommen gesehn habe
Ich wäre ein noch größerer Lügner wenn ich sagen würde:
Hey,
Ich will nicht dass es etwas ist.

Du verdienst was besseres
Für die liebe die du gegeben hast
Ich weiß du willst es nicht glauben
Aber mädchen ich schwöre

Dass ich Liebe für dich empfinde
Große Liebe für dich
sogar wenn ich versage
Die Fakten erinnern mich dass du
Immer mein Baby sein wirst, mein Baby

Aber kapier die Wahrheit
Baby kapier die Wahrheit
Ich kann meine Gefühle nicht verstecken

Besonders wenn die ganze Welt es sehen kann,
dass mein Herz in 2 verschiedenen Plätzen ist

Ich hab dich in meinem Leben
Und ich will es richtig machen
Aber es ist hart es gehen zu lassen

Wenn mein Herz 2 verschiedene Gesichter hat
Und ich kann die Verbindungen nicht brechen, denn beide sehen richtig aus
Jemand erzählte mir
Was ein Mann zu tun hat,
wenn er 2 liebt,
und er nicht lügen will
doch nicht die wahrheit sagen kann
was ein mann zu tun hat,
wenn er 2 liebt,
aber er sein Herz nicht an 2 verschiedene plätze
halten kann

Ich weiß du fühlst es
Denn du bliebst
Da ist viel mehr zu erzählen
Aber ich wäre ein Witz Zusagen,
dass ich darauf vertraue sie immer zu lieben
Du weißt dass du es nicht hören willst
Wie ich an der spitze lebe, baby
Also sag ich nur „Yeah, Baby“

Si e ist nicht nichts
Sie ist real
Aber warum lass ich sie dadurch gehen
Wenn ich immernoch liebe für dich habe
Große liebe für dich,
sogar wenn ich versage
Die Fakten erinnern mich dass du
Immer mein Baby sein wirst, mein Baby

Aber kapier die Wahrheit
Baby kapier die Wahrheit
Ich kann meine Gefühle nicht verstecken

Besonders wenn die ganze Welt es sehen kann,
dass mein Herz in 2 verschiedenen Plätzen ist

Ich hab dich in meinem Leben
Und ich will es richtig machen
Aber es ist hart es gehen zu lassen

Wenn mein Herz 2 verschiedene Gesichter hat
Und ich kann die Verbindungen nicht brechen, denn beide sehen richtig aus
Jemand erzählte mir
Was ein Mann zu tun hat,
wenn er 2 liebt,
und er nicht lügen will
doch nicht die wahrheit sagen kann
was ein mann zu tun hat,
wenn er 2 liebt,
aber er sein Herz nicht an 2 verschiedene plätze
halten kann

Ich will dir sagen es ist vorbei,
und dass ich nicht an sie denke
ich will es ehrlich meinen
und ich will dass du es siehst
dass ich wirklich versuche sie hinter mir zu lassen
und ich versuche dich nicht zum weinen zu bringen
ich will dir sagen
dass ich keine spiele spiel
und ich engergiere mich eine Veränderung zu erhalten aber
wenn ich in den spiegel schaue
ist es das alte Ich

dass mein Herz in 2 verschiedenen Plätzen ist
Ich hab dich in meinem Leben
Und ich will es richtig machen
Aber es ist hart es gehen zu lassen


Wenn mein Herz 2 verschiedene Gesichter hat
Und ich kann die Verbindungen nicht brechen, denn beide sehen richtig aus
Jemand erzählte mir
Was ein Mann zu tun hat,
wenn er 2 liebt,
und er nicht lügen will
doch nicht die wahrheit sagen kann
was ein mann zu tun hat,
wenn er 2 liebt,
aber er sein Herz nicht an 2 verschiedene plätze
halten kann


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von ladynicole (ehem. Mitglied) | 20.07.2008 - 14:33
vielen lieben dank =)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Smalltalk-Experten?

1081 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Smalltalk
ÄHNLICHE FRAGEN: