Menu schließen

Carmen 75 (Deutsch+Lateinisch)

Alles zu Werke

Gaius Valerius Catullus


Brief 75
lateinisch / deutsch
Lateinischer Orginaltext
Huc est mens deducta tua mea, Lesbia, culpa
atque ita se officio perdidit ipsa suo,
ut iam nec bene velle queat tibi, si optima fias,
nec desistere amare, omnia si facias.
Deutsche Übersetzung
Dahin ist mein Geist, meine Lesbia, durch deine Schuld gebracht worden,
und so hat er sich selbst durch seine Treue zerstört.
Dass er dich nicht mehr achten kann, auch wenn du die beste sein könntest,
auch nicht zu lieben aufhören (kann), auch wenn du alles tätest.

Inhalt
Carmen 75 von Gaius Valerius Catullus mit lateinischem Originaltext, sowie deutscher Übersetzung (89 Wörter)
Hochgeladen
Optionen
Hausaufgabe herunterladen: PDFPDF, Download als HTMHTM
  • Bewertung 3.9 von 5 auf Basis von 68 Stimmen
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
3.9/5 Punkte (68 Votes)



Seite drucken | Melden
Kostenlos eine Frage an unsere Latein-Experten stellen:

Wenn du dieses Dokument verwendest, zitiere es bitte als: "Carmen 75 (Deutsch+Lateinisch)", https://e-hausaufgaben.de/Hausaufgaben/D498-Catull-Carmen-75-Deutsch-Lateinisch.php, Abgerufen 06.11.2024 00:17 Uhr

Es handelt sich hier um einen fremden, nutzergenerierten Inhalt für den keine Haftung übernommen wird.
Download: PDFPDF, Download als HTMHTM
ÄHNLICHE DOKUMENTE:
PASSENDE FRAGEN: