Menu schließen

neuer versuch:-)

Frage: neuer versuch:-)
(17 Antworten)

 
hatte gerade schon mal nachgefragt ob jemand etwas über die beatels hat....
daruf kam leider nicht ganz so viel, jetzt habe ich schon einen text auf deutsch nicht ganz ne seite, im einfachen deutsch also kurz geschrieben.... aber leider kann ich wiklich nicht übersetzten bei mir kommen da keine englischen sätze bei raus:-D hat vielleicht jemand gerade zeit und kann englisch gut und würde mir helfen ihn zu übersetzen BITTE ist echt total wichtig
GAST stellte diese Frage am 26.03.2007 - 14:58

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:02
würd dir gerne helfen aber muss gerade selber lernen,
weil ich mittwoch abi englisch schreieb... vielleicht später

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:03
schreib ihn doch einfach mal rein..ich kann dir vllt auch helfen..

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:04
The Beatles –
eine musikalische Revolution


Allgemeine Informationen

Die Beatles gelten als erfolgreichste Musikgruppe aller Zeiten. Von ihrem ersten Auftritt 1960 bis zu ihrer Auflösung 1970 veränderten sie die Popkultur deutlich.

Werdegang und Historie

Der Geburtstag der Beatles ist der 06. Juli 1957. An diesem Tag wurde Paul McCartney John Lennon vorgestellt, der mit seiner Band The Quarrymen auf einem Gartenfest auftrat. Ein Jahr später trat Pauls Schulfreund George Harrison den Quarrymen bei. 1960 einigte man sich auf den Namen The Beatles. Mit Schlagzeuger Pete Best wurden die Fünf nach Hamburg zur Reeperbahn eingeladen.
Im Laufe der nächsten zwei Jahre kamen sie immer wieder in die Hansestadt, um dort Gastspiele zu geben.
Nachdem Stuart Sutcliffe bei einem seiner Besuche in Hamburg die Band verließ, um für immer mit der Fotografin Astrid Kirchherr in Deutschland zu bleiben, wurde auch Schlagzeuger Pete Best im August 1962 gegen Ringo Starr ausgetauscht.
Die ersten Schallplattenaufnahmen wurden im September 1962 mit dem Produzenten George Martin gemacht. Die Single „Love me do“ erreichte Platz 17 in den englischen Charts.
Mit ihrer zweiten Single „Please please me“ erreichten sie die Topposition der englischen Hitlisten. Es folgten weitere Nr.1-Hits.
Im Februar 1964 besuchten die vier „Pilzköpfe“, wie sie auch genannt wurden, auf Grund den von Astrid Kirchherr verpassten Frisuren, erstmalig die Vereinigten Staaten von Amerika. So wurde auch Amerika vom Beatlesfieber angesteckt.
Nun eroberten die Beatles auch den Rest der Welt.
Auf dem Höhepunkt drehten sie zwei Kinofilme („A hard day’s night“ 1964 und „Help“ 1965) und wurden im Oktober 1965 von der britischen Königin Elisabeth II mit dem Orden MBE (Member of British Empire) ausgezeichnet.
Das Jahr 1968 war der Anfang vom Ende der „Fab Four“, wie sie nach der Pilzkopfphase genannt wurden.
„The Beatles“ entfernten sich auf persönlicher Ebene immer mehr voneinander.
Nach einem letzten Kraftakt im Sommer 1969, indem sie ihre letzte LP „Abbey Road“ aufnahmen, gingen die vier Beatles eigene Wege.
Im April 1970, nachdem sie sich mehrere Monate nicht mehr gesehen hatten, verkündete Paul McCartney die Trennung der legendärsten Band aller Zeiten, The Beatles.


süße danke----@

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:05
meinte süß danke von euch währe coll wenn das gehen würde

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:11
Der Geburtstag der Beatles ist der 06. Juli 1957. An diesem Tag wurde Paul McCartney John Lennon vorgestellt, der mit seiner Band The Quarrymen auf einem Gartenfest auftrat. Ein Jahr später trat Pauls Schulfreund George Harrison den Quarrymen bei. 1960 einigte man sich auf den Namen The Beatles. Mit Schlagzeuger Pete Best wurden die Fünf nach Hamburg zur Reeperbahn eingeladen.

The Beatles` birthday is July 6, 1957. On this day, Paul McCartney was introduced to John Lennon, who perfomed on a garden party with his hand the Quarrymen. ON year later Paul`s school mate George Harrison joined the Quarrymen. IN 1960, they agreed on the name The BEatles. The five were invited to Hamburg to the reeperbahn with drummer Pete Best

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:16
cool danke schon mal :-* *freu*

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:22
Im Laufe der nächsten zwei Jahre kamen sie immer wieder in die Hansestadt, um dort Gastspiele zu geben.
Nachdem Stuart Sutcliffe bei einem seiner Besuche in Hamburg die Band verließ, um für immer mit der Fotografin Astrid Kirchherr in Deutschland zu bleiben, wurde auch Schlagzeuger Pete Best im August 1962 gegen Ringo Starr ausgetauscht.
Die ersten Schallplattenaufnahmen wurden im September 1962 mit dem Produzenten George Martin gemacht. Die Single „Love me do“ erreichte Platz 17 in den englischen Charts.
Mit ihrer zweiten Single „Please please me“ erreichten sie die Topposition der englischen Hitlisten. Es folgten weitere Nr.1-Hits.

throughout the 2 following years, they visited the Hanseatic city again and again to present guest performances.
After Stuart Sutcliffe had left the band during one of his frequent stays in Hamburg to settle down in Germany with photografer Astrid Kirchherr, drummer Pete Best was replaced by Ringo Starr in August 1962, too.
In September 1962, the first disc recordings were done with their producer GEorge Martin. The single `lvoe me do` entered No 17 in the British charts.
With their second single `please please me` they reached the pole position with further no 1 hits to follow.

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:32
oh wie cool du hast was gut bei mir^^ aber bist ja schon bald mit der schule fertig :-) du glückspilz:-D

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:34
The The Beatles -
a musical revolution

general information

the Beatles count as the most successful music group of all times. From her first appearance in 1960 up to her resolution in 1970 they changed the pop culture clearly.

Development and history

the birthday of the Beatles is on 06th July, 1957. During this day Paul McCartney, was introduced John Lennon who appeared with his band “The Quarrymen” at a garden party. One year later paul´s school mate George Harrison joined the Quarrymen. 1960 the name “The Beatles” was chosen. With the drummer Pete Best the five were invented to the “Reperbahn”. In the course of the next two years they came over and over again to the “Hansestadt” (keine Ahnung wie an das übersetzt) to give there guest performances. After Stuart Sutcliffe left the tape in one of his visits in Hamburg to remain for good with the photographer Astrid Kirchherr in Germany, drummer Pete Best was also exchanged in August, 1962 for Ringo Star.
The first sound recordings were done in September, 1962 with the producer George Martin. The single "Love me do" reached place 17 in the English charts. With her second single "Please please me" they reached the top position of the English hit lists. Other nr. 1 hits followed.
In February, 1964 the four "mushroom heads" as they were also called, on grounds of the hairstyles missed by Astrid Kirchherr, visited first the United States of America. So America was also stuck on by the Beatles fever. Now the Beatles also conquered the rest of the world. At full they turned two films ("A hard day`s night" in 1964 and "Help" in 1965) and were distinguished in October, 1965 by the British queen Elisabeth II with the order MBE (Member of British empire).
1968 was the beginning from the end of "Fab Four" as they were called after the mushroom head phase. "The Beatles " gone away at personal level more and more of each other. After the last strength act in summer, 1969, while they took up her last LP "Abbey Road", went the four Beatles own ways. In April, 1970, after they had not seen themselves several months any more, Paul McCartney announced the separation of the most legendary volume of all times, The Beatles

ich hoffe damit kannste was anfangen!
Lg chrissi

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:36
WOW danke:-* ihr seit toll wenn ich euch mal helfen kann, sagt bescheid:-) danke danke danke ihr habt mich gerettet:-)

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:42
aber das ist von so ner Translate maschiene übersetzt oder Chrissi ? weil die haben manchmal so blödes englisch oder meinste das kann man so nehmen? weil ich habe das auch mal so gemacht und da waren tausend fehler drinn:-D

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:44
in der überstezung von chrissi sind fehler drin, würd ich noch mal überprüfen!

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:45
hab nur ein paar wörter die ich nich wusste mit dem ding gemacht...den rest selber..ich mein du kannst ja nochmal drüber schauen..aber ich würde es so mitnehmen..also fast alles selbst gemacht!

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:45
@ *princess*.. viele fehler? oder geht noch so,-)?

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:47
auch so ja dann ist ja gut:-) dankeschöööön

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:48
dann korrigiere sie doch mal princess bitte ansonsten lern ich ja net aus meinen fehlern..(klingt en bissel streberhaft aber egal) also mach mal bitte!

 
Antwort von GAST | 26.03.2007 - 15:48
naja so gravierend ist es jetzt auch nicht, aber schon einige ungenauigkeiten oder falsche übersetzungen... würd das gerne korrigieren hab aber keine zeit mehr

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: