Menu schließen

Brief in spanisch

Frage: Brief in spanisch
(5 Antworten)

 
Wer kann mir das übersetzten in spanisch übersetzten?
wäre sehr lieb von euch...
vielen Dank schon im voraus..

Hallo Victoria!
Wie gehts dir?
Mir gehts gut.
Wir in Belgien sind berühmt für unsere leckere Schokolade.
Auch Fritten ist bei uns ein Nationalgericht.
Fritten werden aus Kartoffeln hergestellt.
Fast alle Familien essen einmal in der woche Fritten.
Auch sind unsere Biere (wie Jupiler, Tongeren, usw.) sehr bekannt. Bier ist ein Getränk wo Alkohl drin ist. Das Essen in Belgien ist aber mehr fettig als das ihn Mexico.
Ich esse natürlich am liebsten Schokolade.


So könnte mir das jmd übersetzten?

danke...
GAST stellte diese Frage am 08.05.2006 - 20:47

 
Antwort von GAST | 08.05.2006 - 21:05
kann
mir das denn niemand übersetzen? bitte...


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von ammy (ehem. Mitglied) | 08.05.2006 - 21:06
ich könnt nur die ersten 3zeilen sorry

 
Antwort von GAST | 08.05.2006 - 21:20
kann mir den niemand helfen? *verzweifelt bin* bitte bitte bitte

 
Antwort von GAST | 09.05.2006 - 16:51
bitte so helft mir doch... ihr seid meine letzte Hoffnung!
der brief muss auch nur sinngemäß sein
bitte bitte bitte

 
Antwort von GAST | 09.05.2006 - 16:54
also die ersten 3 zeilen kann ich dir übersetzen, aber den rest musst du irgendwo anders übersetzen lassen!

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

380 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Spanisch GFS
    Ich muss für mein Spanisch- Portfolio/GFS verschiedene Themen behandeln und bei 2 Sachen komm ich nicht so wirklich weiter. ..
  • MSS 11 -----> Spanisch nehmen ? Erfahrungen
    Hola^^ :-) also ich muss bin Mo meinen Fächerwahlzettel abgeben und ich bin am überlegen ob ich spanisch als freiwilliges fach..
  • Spanisch Zeitenübersicht
    Hallo! Ich versuche grade die spanischen Zeiten zu lernen. Zwar finde ich Beispiele in spanisch, aber die Erklärung zur ..
  • 3 sätze auf spanisch!?
    Ich bräuchte dringend hilfe beim spanisch übersetzen: 1. Satz: Ich habe dich einige Male in der Bar gesehen 2. Satz: ..
  • abi /studium
    ja ich hätte eine frage ? ich bin jetzt in der 11 klasse ich musste französisch abwählen dafür kann ich spanisch nehmen ich ..
  • Spanisch mündlich oder schriftlich im Abi?
    Hallo Leute, bald hab ich die Qual der Wahl: nehme ich Spanisch mündlich oder schriftlich im Abi? Meine Lehrerin empfahl mir..
  • mehr ...