Menu schließen

Brief in spanisch

Frage: Brief in spanisch
(5 Antworten)

 
Wer kann mir das übersetzten in spanisch übersetzten?
wäre sehr lieb von euch...
vielen Dank schon im voraus..

Hallo Victoria!
Wie gehts dir?
Mir gehts gut.
Wir in Belgien sind berühmt für unsere leckere Schokolade.
Auch Fritten ist bei uns ein Nationalgericht.
Fritten werden aus Kartoffeln hergestellt.
Fast alle Familien essen einmal in der woche Fritten.
Auch sind unsere Biere (wie Jupiler, Tongeren, usw.) sehr bekannt. Bier ist ein Getränk wo Alkohl drin ist. Das Essen in Belgien ist aber mehr fettig als das ihn Mexico.
Ich esse natürlich am liebsten Schokolade.


So könnte mir das jmd übersetzten?

danke...
GAST stellte diese Frage am 08.05.2006 - 20:47

 
Antwort von GAST | 08.05.2006 - 21:05
kann
mir das denn niemand übersetzen? bitte...


Autor
Beiträge 2324
33
Antwort von ammy | 08.05.2006 - 21:06
ich könnt nur die ersten 3zeilen sorry

 
Antwort von GAST | 08.05.2006 - 21:20
kann mir den niemand helfen? *verzweifelt bin* bitte bitte bitte

 
Antwort von GAST | 09.05.2006 - 16:51
bitte so helft mir doch... ihr seid meine letzte Hoffnung!
der brief muss auch nur sinngemäß sein
bitte bitte bitte

 
Antwort von GAST | 09.05.2006 - 16:54
also die ersten 3 zeilen kann ich dir übersetzen, aber den rest musst du irgendwo anders übersetzen lassen!

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

668 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Brief auf Spanisch
    Hola! Kann mir jemand erklähren wie man auf spanisch einen brief schreiben kann, der Grammatikalisch richtig ist? Ich habe ..
  • Spanisch
    Hallo, ich schreibe demnöchst eine Spanisch klausur und wollte einen positiven Eindruck hinterlassen. Könntet ihr mir ..
  • Spanisch GFS
    Ich muss für mein Spanisch- Portfolio/GFS verschiedene Themen behandeln und bei 2 Sachen komm ich nicht so wirklich weiter. ..
  • Wer ist schuldig?
    hi, ich habe eine Frage und zwar wer Schuld hat? Ich bekam einen Brief von meiner Verlobten, den ich meinen Vater geben ..
  • Franz kafka: Die verwandlung ...
    Wer von euch kennt dieses Buch? und zwar sollen wir uns überlegen, was wäre, wenn Der Vater den Brief gelesen hätte was er ..
  • Korrektur Brief
    Hallo Könnte mir jemand einen kurzen Brief korrigieren? Es ist max. eine halbe Seite. (Möchte den Brief hier nicht verö..
  • mehr ...