Übersetzen

Der Raum wurde mit dem Geruch von Roses gefüllt. Sitzend auf einem Sofa,
eine Zigarette rauchend, war Lord Henry Wotton. Durch die geöffnete Tür kamen die entfernten Töne der Londonstraßen. In der Mitte des Raumes stand ein Portrait eines außerordentlich schönen jungen Mannes. Einen kleinen Abstand vor ihm zu sitzen war der Künstler selbst, Basilikumallward. Da der Maler das Portrait betrachtete, lächelte er. ist Ihre beste Arbeit, Basilikum, die beste Sache, die Sie überhaupt Lord Henry getan, sagten haben, langsam. müssen Sie es folgendes Jahr wirklich zum Grosvenor schicken. Das Grosvenor ist wirklich der einzige Platz zum Ausstellen eines Anstriches wie der. zieht, t denken an, daß ich es überall, der Maler sende, der beantwortet wird und seinen Kopf in ungeradem so verschiebe, das verwendete, seine Freunde an ihm an der Oxforduniversität lachen zu lassen. Nein: Ich sende es nicht überall. Lord Henry betrachtete ihn in der Überraschung durch den dünnen blauen Rauch seiner Zigarette. Sie nicht überall senden? Mein lieber Mann, warum nicht? Was ungerade Leute Sie Maler sind! Ich weiß, daß Sie an mir lachen, der geantwortete Basilikum, aber ich wirklich Ausstellung es kippe. Ich habe zu viel von mich in es gesetzt. Lord Henry dehnte sich heraus auf dem Sofa aus und lachte. Zu viel von selbst in ihm! Basilikum, dieser Mann ist wirklich schön. Er sieht nicht wie Sie aus. Sie verstehen mich nicht, Harry, beantworteten den Künstler. Selbstverständlich bin ich nicht wie er. Ich würde traurig sein, wie er auszusehen. Es ist besser, zu den Leuten unterschiedlich nicht zu sein. Die dummen und die häßlichen haben das beste dieser Welt. Dorian Graues Dorian Grau? Es daß sein Name? gefragten Lord Henry, gehend über den Raum in Richtung zum Basilikum Hallward. Ja ist der sein Name. Wasnt I, das geht, Ihnen zu erklären.

Vielen Dank! An euch beiden!

ich war auch zu spät, habs ja ohne maschiene gemacht^^

du hast es, roman! *fg*