Menu schließen

Tagesablauf eines Inkas

Frage: Tagesablauf eines Inkas
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 1
0
Hallo, ich schreibe am Mittwoch eine Arbeit in Spanisch wo wir den Tagesablauf eines Inkas beschreiben sollen. Genaue Angaben oder sonstiges zum Orientieren ist nicht gegeben. Jetzt habe ich einen auf Deutsch geschrieben und hoffe du kannst mir helfen ihn zu übersetzen.

Danke im voraus.

Nadija war eine Mutter von 3 Kindern.
2 Mädchen und einem Jungen.
Sie wurde vom Heulen ihres Babys geweckt und ging zu der Strohmatte, auf der es lag.
Sie nahm es auf den Arm und begangen es zu stillen.
Danach ging sie mit dem Baby zum Fluss um dort Wäsche zu waschen und unterhielt sich dort mit den anderen Frauen aus ihrem Dorf.
Danach ging sie mit der sauberen Kleidung und dem Baby auf dem Arm zurück zum Haus, wo ihr Mann und die zwei anderen Kinder noch schliefen.
Vorsichtig legte sie das Baby wieder auf die Strohmatte und begann das Haus zu putzen.
Nachdem sie das Frühstück gemacht hatte, weckte sie ihren Mann und ihre Kinder zum Essen.
Nach dem Essen gingen die Jungs auf die Jagd, mit der Hoffnung auf besonders große Beute für die Feier im Dorf.
Sie feierten die Geburt der kleinen Malira.
Die Neugeborene der Nachbarin.
Während die Jungs jagen gingen , waren die Mädchen auf Brennholzsuche und webten ein neues Kleid, dass Nadijia Tochter zum Fest tragen wollte.
Später kehrten die Jungs mit einem ganzen Wildschwein und zwei kleinen Hasen zurück.
Ein großartiger Tag.
Als ihr Mann ging um im Zentrum zu helfen alles für das Fest vorzubereiten, passte sie auf die Kinder auf.
Und nach dem Fest fielen sie alle erschöpft in ihre Matten.
Frage von Sarah565 | am 07.05.2018 - 21:48


Autor
Beiträge 40284
2104
Antwort von matata | 07.05.2018 - 21:56
Du erwartest eine fertige Übersetzung dieses Textes von einem Helfer?
Das funktioniert nicht so.
Wir haben keinen Übersetzungsservice,
Du machst einen Entwurf von dieser Übersetzung und schreibst ihn ins nächste Antwortfeld. Dann kann jemand von den freiwilligen Helfern eine Korrektur machen und dir Verbesserungsvorschläge unterbreiten.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN: