Cartoon deuten

Manche Menschen tendieren dazu - wenn sie die Muttersprache eines Landes, das sie besuchen, nicht beherrschen - Dinge, in ihrer eigenen Sprache einfach langsamer und vor allem lauter auszusprechen.
In der Hoffnung, dass sie dadurch besser verstanden werden, was im Endeffekt nicht viel Sinn ergibt. Auf dem Cartoon erkennt man einen solchen Kandidaten. In der Beschreibung darunter wird das auch angedeutet. Dass Pedro (wahrscheinlich Einwohner eines vorwiegend spanischsprechenden Landes) vermutlich kein Englisch kann, aber lautes zum Glück versteht. So würde ich das Bild interpretieren.