Menu schließen

Kann mir das jemand übersetzen?

Frage: Kann mir das jemand übersetzen?
(4 Antworten)

 
Lieber Henry  In Wien ist es sehr schön und mittlerweile auch sehr warm, also gut zum Shoppen. In Wien gibt es sehr viele Geschäfte zum Shoppen wie die Mariahilferstraße, Donauzentrum, Favoritenstraße,...

Meiner Meinung nach, gibt es die besten Sachen und Geschäfte auf der Mariahilferstraße. Ich mag es da deshalb, weil es sehr viele Geschäfte gibt und die Mariahilferstraße sehr groß ist und man da immer schöne Sachen findet. Es gibt viele gute Schuhgeschäfte wie humanic und den Foot Locker. Mein Lieblingsgeschäft ist der Tally Wejl, H & M und Brandy. Da du kein Mädchen bist empfähle ich dir lieber den H & M, New Yorker und Springfield. Da gibt es auch sehr schöne Sachen. 
Schöne Grüße
ANONYM stellte diese Frage am 09.06.2015 - 16:54


Autor
Beiträge 0
78
Antwort von karolina13 (ehem. Mitglied) | 09.06.2015 - 18:06
ich
kann es zwar nicht übersetzen aber gib den text doch mal bei google übersetzer ein


Autor
Beiträge 2274
420
Antwort von Ratgeber | 09.06.2015 - 18:06
Übersetze es bitte erst einmal selber und wir schauen dann drüber. Aber verwende auf keinen Fall den Google-Übersetzer... 


Autor
Beiträge 0
78
Antwort von karolina13 (ehem. Mitglied) | 09.06.2015 - 18:21
warum


Autor
Beiträge 1
0
Antwort von Michael238 | 09.06.2015 - 18:35
Dear Henry,

in Vienna it is beautiful and meanwhile hot as well, so good for shopping. There are many stores for shopping just as in the Mariahilferstraße, Donauzentrum, Favoritenstraße,...
In my opinion the best stuff and stores you can find in the Mariahilfestraße. I like this street because there are many stores and it is big and you can find awesome things. Also there are a lot of shoe stores just as humanic or Foot Locker. My favourite stores are Tally Wejl, H & M and Brandy. But you are not a girl so I would recommend you H & M, New Yorker and Springfield. There are awesome things as well.

Greets

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

234 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Englisch Übersetzen
    Kann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
  • Englisch: Übersetzung
    Hallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
  • satz übersetzen(englisch)
    wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen? The non-gun-related suicide rate in the US is consistent with the rest of ..
  • übersetzen
    Hallo, kann mir bitte jemand die aufgabe übersetzen ? Weigh the pros and cons of Alex`s options and decide whether you want ..
  • übersetzen
    kann mir jemand beim übersetzen ins deutsche helfen? danke For the first time in his life, Gandhi had come face to face with ..
  • Das eine Wort übersetzen^^
    Hey wie würdet ihr das Wort übersetzen? change in quantity demanded Wäre Änderung der nachgefragte menge überhaubt richtig..
  • mehr ...