Menu schließen

Hilfe beim Französisch Referat!

Frage: Hilfe beim Französisch Referat!
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Kann jemand mir bitte helfen?

Ich muss morgen ein Französisch Referat vortragen und ich bin mir nicht sicher, ob mein Text grammatikalisch richtig ist.

"Bon jour.
Aujourd`hui, je voudrais parler de Marseille.
Je choisi ce sujet parce que Marseille est une belle ville et j`admire cette ville beaucoup.
Je vais parler de points géographie, histoire, monuments célèbres, personnes célèbres et enfin Marseille aujourd`hui.

Alors, Marseille est une ville située au sud-est de la France. C`est en département Bouches-du-Rhône. Et est le chef-lieu de la région Provence-Alpes-Côte d`Azur.
C`est une ville des 850 602 habitants et a une superficie des 24 kilomètres carré.
Ses habitants s’appellent les "Marseillais". Marseille est bordée par la Mer Méditerranée et est le premier port français et méditerranée. C`est la troisième aire urbaine de France, derrière Paris et Lyon."

Könntet ihr diesen Text berichtigen?
Das würde mir sehr helfen!
Frage von EatAllOfHumanity (ehem. Mitglied) | am 01.03.2012 - 15:58


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von mathefreak007 (ehem. Mitglied) | 01.03.2012 - 17:56
"Bon jour. Aujourd`hui, je voudrais parler de Marseille. J`ai choisi ce sujet, parce que Marseille est une belle ville et j`admire cette ville beaucoup. Je vais parler des points suivants: De la géographie, de l`histoire, des monuments célèbres, des personnes célèbres et enfin de la ville de Marseille d`aujourd`hui.


Alors, Marseille est une ville située au sud-est de la France. Elle se retrouve dans le département Bouches-du-Rhône. Elle est le chef-lieu de la région Provence-Alpes-Côte d`Azur.
C`est une ville de 850602 habitants et elle a une superficie de 24 kilomètres carrés.
Les habitants s`appellent les "Marseillais". Marseille est bordée par la Mer Méditerranée et c`est pour cela qu`elle a le premier port français et méditerrané. C`est la troisième aire urbaine de France, derrière Paris et Lyon."

Wäre mein Vorschlag, sind ein paar Kleinigkeiten und ein paar Accord-Fehler enthalten... Was genau möchtest du mit deinem letzten Satz aussagen? "aire" gefällt mir persönlich an der Stelle nicht so.. ;)


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von EatAllOfHumanity (ehem. Mitglied) | 01.03.2012 - 18:37
Vielen, vielen Dank!

aire urbaine heißt doch Stadtgebiet, oder?

Danke nochmal. :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • eignungstest Französisch
    Hallo, ich werde am 31.7. den Eignungstest in Französisch an der Universität Heidelberg machen. Leider finde ich die Seite ..
  • Französisch Text
    Hey, wollte fragen ob das so richtig ist :) En vacances, j`ai été en mer du nord avec mes parents. Nous étions sur une île ..
  • Les quais de la Seine
    Hallo Leute, ich habe ein kleines problem mit französisch. muss bis morgen einen aufsatzt schreiben, kann jedoch kaum ein wort..
  • Facharbeit auf Französisch
    Hallo! Ich schreibe meine Facharbeit auf Französisch und würde gerne wissen was das wort "Facharbeit" denn auf Französisch heißt..
  • Formular ausfüllen! Auf französisch!
    Guten Tag =) Ich muss ein Formular auf französisch ausfüllen! Was schreibe ich bei: Nationalité? Allemande? Ach ja..und ..
  • Resumee Französisch!
    Ich schreibe morgen eine Klassenarbeit und ich bruache dringend hielfe beim schreiben eines resumees ! Bitte helft mir !
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: