Malerei: 1 Satz mit Fachausdrücken ?
Frage: Malerei: 1 Satz mit Fachausdrücken ?(4 Antworten)
kann mir bitte jemand sagen was.. "Sie begann mit ihrer Malerei auf nicht-traditionelle Gegenstände im August 2008." ich glaub mein vorschlag ... Elle a commencé avec sa peinture sur produits non traditionnels en août 2008 außerdem brauch ich noch -Sie benutzt die Verstärkung von Licht und Schatten um 3-Dimensionale Gegenstände 2-dimensional erscheinen zu lassen. und da hab ich wirklich garkein plan wie das heissen soll is ned so ganz richtig schaut da ma pls wer drüber? |
| Frage von konie12345 (ehem. Mitglied) | am 27.11.2011 - 14:49 |
| Antwort von Waldfee1 | 27.11.2011 - 15:02 |
Je dirais: Elle a commencé avec sa peinture le objet pas traditinelle Quelles sont "nicht-traditionelle Gegenstände"? Elle utilise l`amplification de la lumière et l`ombre aux objets en trois dimensions ..... |
| Antwort von matata | 27.11.2011 - 15:23 |
Elle a commencé avec sa peinture sur des objects non traditionels en ... Elle saisi l` intensification de la clarté et de l`ombre pour la transformation des objects tridimensionels en deux dimensions. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von Waldfee1 | 27.11.2011 - 15:45 |
@matata: Warum benutzt du saisi --- saisir und la clarté, was doch eigentlichtlich Helligkeit heißt und nicht Licht? |
| Antwort von matata | 27.11.2011 - 15:49 |
saisir / benutzen / gebrauchen/ verwenden / anwenden la lumière / Licht ist das Licht einer Lampe/ in der Malerei benutzt man die Wörter clarté und ombre für Licht und Schatten ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
81 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch- Ist dieser Abschlusssatz passend? (4 Antworten)
- Französisch- Irrealer Bedingungssatz (0 Antworten)
- Subjonctif anwenden (6 Antworten)
- ein Satz übersetzten (2 Antworten)
- Redensart übersetzen: Et puis ça y est. (6 Antworten)
- stimmt der satz so? (3 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Ist dieser Abschlusssatz passend?Ich möchte meinen vortag beenden mit dem folgenden Satz ,, J`espère que ça vous a plu`` , kann ich diesen Satz auch verwenden..
- Französisch- Irrealer BedingungssatzHallo (: Wie oben schon genannt habe ich eine frage zum irrealen Bedingungssatz im französischen. Wie bildet man das nochmal? ..
- Subjonctif anwendenLässt sich aus diesen Satz: "Bien, je pourrais trouver un firmament, que de rêver." irgendwie ein Satz mit Subjonctif ..
- ein Satz übersetztenhey, wie übersetze ich diesen Satz ins Französische: Erzähle es ihnen nicht! DAnke :)
- Redensart übersetzen: Et puis ça y est.Hey! Ehm ich komme hier bei so einem Text nicht klar... da ist nämlich so ein blöder kurzer Satz und ich weiß nicht was er ..
- stimmt der satz so?stimmt der satz grammatikalisch gesehen? Les disputent deviennent fréquentes.
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- Claude Monet et l'impressionismeInhalt: Biographie von Claude Monet und Kurzbeschreibung des Impressionismus
- mehr ...