Menu schließen

Subjonctif anwenden

Frage: Subjonctif anwenden
(6 Antworten)


Autor
Beiträge 1243
13
Lässt sich aus diesen Satz:


"Bien, je pourrais trouver un firmament, que de rêver."

irgendwie ein Satz mit Subjonctif bilden? Oder kann ich nach "je pourrais" einfach "que" in den satz einfügen?
Frage von Waldfee1 | am 26.09.2014 - 14:02


Autor
Beiträge 1243
13		 Antwort von Waldfee1 | 27.09.2014 - 21:27
Kann mir das mit dem Subjonctif nicht mal jemand erklären. Versteh das überhaupt nicht.

Eigentlich soll ich über mein neues Schlafzimmer schreiben,
wie ich mir das vorstelle.
Ich beginne da ja wahrscheinlich mit solchen Redewewendungen, wie Je voudrais que.... oder J`aimerais que ma chambre ...
Ich habe bereits etwas über die Wände und den neuen Boden/Teppich geschrieben. Aber wie drücke ich mich aus, wenn ich mir für mein neues Schlafzimmer ein Sternhimmel zum träumen wünsche oder wenn ich ich mir einen begehbaren Kleiderschrank wünsche ?

Merci


Autor
Beiträge 40283
2103		 Antwort von matata | 27.09.2014 - 21:52
Du musst dir unbedingt die Signalwörter und Auslöser für den Subjonctif merken. Es gibt auch gewisse Verben, die den Subjonctif verlangen. Die muss man einfach lernen oder nachschlagen, wenn man unsicher ist. Da es keine entsprechende deutsche Verbform gibt, ist der Subjonctif für uns umso schwieriger.

http://www.lern-online.net/franzoesisch/grammatik/verb/subjonctif/

http://www.lernen-mit-spass.ch/lernhilfe/wiki/doku.php?id=subjonctif

https://francais.lingolia.com/de/grammatik/verben/subjonctif

http://grammatik.woxikon.de/subjonctif-franzoesisch.php

http://www.multilingual.de/franzoesisch/franzoesische-verben/subjonctif/

http://www.franzoesisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel8/8_3_1_bildung_des_subjonctif_present.htm

http://www.grammatiken.de/franzoesische-grammatik/verb19.php
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 27.09.2014 - 23:17
Ich habe noch eine Frage,

Woher kommt dieser Satz?  "Bien, je pourrais trouver un firmament, que de rêver."

Ich verstehe gar nichts :s fehlt das Wort "plutôt"?


Autor
Beiträge 1243
13		 Antwort von Waldfee1 | 28.09.2014 - 11:41
  "Bien, je pourrais trouver un firmament, que de rêver."
Sollte eigentlich heißen: Schön, fände ich auch auch ein Sternenhimmel zum träumen (und ein Ankleidezimmer). Nur soll ich das irgendwie im Subjonctif sagen und das bekomme ich nicht auf die Reihe. Da wird die ganze Satzstellung bei mir falsch, wenn da Subj. draus mache. -(


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 28.09.2014 - 12:58
http://www.linguee.de/deutsch-franzoesisch/search?query=ich+f%E4nde+es+gut
Ich bin nicht sicher, daß ich der Satz auf Deutsch total verstanden habe. :s

Mit meinen Wörtern auf Deutsch, es gibt etwas wie : Es könnte toll /gut  sein, wenn ich könnte einen Sternenhimmel finden um zu träumen und einen Ankeidezimmer.

Mit subjonctif:
= Ça serait bien que je puisse trouver un ciel étoilé pour rêver et un dressing.


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 28.09.2014 - 13:18
Ça serait bien que je trouve un ciel étoilé pour rêver et un dressing.
= Es könnte gut sein, wenn ich ein Sternenhimmel fände( ?) ...http://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/trouver.php

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • subjonctif
    subjonctif Wie sind die Endungen? Was sind die ausnahmen? Bitte keine Links zu anderen Seiten sondern eine direkte ..
  • subjonctif
    Hallo, könnt ihr mir helfen ich brauche 5 sätze im subjonctif, unswar 2 was die Eltern von den Kindern erwarten und 3 was die..
  • Beispielsätze für den Gerbrauch des Subjonctif Französisch
    Hallo, Kann mir bitte jemand helfen. Ich suche Beispielsätze für den Gerbrauch des Subjonctif in Französisch bezogen auf ..
  • Lückentext mit Subjonctif
    Mettez les verbes au subjonctif. 1. Il faut que tu (partir) ________parte_________ maintenant. 2. J’aimerais mieux que vous..
  • Lückentext: Subjonctif korrigieren
    Mettez les verbes au subjonctif. 8. Elle est contente qu’elle (pouvoir) ________puisse__________ nous rendre visite. 9. Cela ..
  • Subjonctif erklären
    Ich verstehe nicht, wie ich das Subjonctiv in einem Satz verwenden soll.... Wir haben das neu in der Schule und ich versteh es..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: