Menu schließen

Hilfe bei Tears in Heaven text Interpretation.

Frage: Hilfe bei Tears in Heaven text Interpretation.
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
13
Ich benötige vorallem Hilfe in der 2.Strohpe und bei "have you beggin` please, begging please". Anmerkung zu den anderen Zeilen wären auch lieb! :)


Would you know my name
if I saw you in heaven?
Would it be the same
if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
`cause I know I don`t belong
here in heaven
Would you hold my hand
if I saw you in heaven?
Would you help me stand
if I saw you in heaven?
I`ll find my way through night and day
`cause I know I just can`t stay
here in heaven
Time can bring you down
time can bend your knees
time can break your heart
have your beggin` please
beggin` please
Beyond the door there`s peace I`m sure
and I know there`ll be no more
tears in heaven
Would you know my name
if I saw you in heaven?
Would it be the same
if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
`cause I know I don`t belong
here in heaven
`cause I know I don`t belong
here in heaven.
Frage von Minchen007 (ehem. Mitglied) | am 09.06.2011 - 19:20


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von paradoxon (ehem. Mitglied) | 09.06.2011 - 22:42
Kennst du den Hintergrund des Songtextes?
Den Song hat Eric Clapton geschrieben, nachdem sein 4jähriger Sohn aus dem 53.Stock eines New Yorker Hauses gestürzt und gestorben war.
Ein einziges Fenster der Wohnung war ausnahmsweise offen und die Mutter von Conor war genauso wie eine Hausangestellte ganz in der Nähe. Eric Clapton nicht. Da fragst du dich als Vater die ganzen Wenns: Wenn das Fenster wie sonst auch nicht offen gewesen wäre, wenn die Fenster nicht gerade zuvor geputzt worden wären (deshalb stand das Fenster offen), wenn der kleine Conor nicht allein in dem Zimmer gewesen wäre und ganz intensiv: Wenn ich da gewesen wäre, hätte ich das Unglück verhindern können?

Eric Clapton ist ein hochsensibler Mensch, der erstmal nicht mehr leben wollte ohne seinen Sohn. Er musste sich aber aufgrund seiner Sensibilität mit dem Geschehenen auseinandersetzen. Er zog sich zurück um wie auch immer mit dem Geschehenen zurande zu kommen. Das Ergebnis siehst du in diesem Lied. Da findest du Schmerz, Wut, Zweifel, letztendlich aber auch Frieden.

Eric Clapton stellt sich seinen Sohn im Himmel vor, wie es wäre, wenn er auch dorthin geht und seinen Sohn dort trifft. Er fragt sich, ob sein Sohn in ihm, wie er jetzt ist, seinen (starken) Vater wiedererkennen würde (1.Strophe). In der 2.Strophe stellt er sich vor, dass sein Sohn erkennt, dass der Mensch, der da ganz am Boden ist, sein Vater ist und er fragt sich, ob der Kleine ihm helfen könnte ("Would you hold my hand...? Would you help me stand...?"). Clapton verneint das für sich und er sieht keinen Nutzen für seinen Sohn und für sich, wenn er sich umbringt ("Cause I know I just can`t stay here in heaven").

Nun bricht noch einmal Verzweiflung oder auch Wut aus ihm heraus, dass bestimmte Zeiten (kurz vor seinem Sohn starb auch ein guter Freund von Eric Clapton bei einem Unfall) einen Menschen zu zerstören versuchen, sodass man seinen Stolz vergisst und beginnt um etwas zu betteln ("Time can bring you down...Time can break your heart, have you begging please, begging please"; die Verdopplung betont die Verzweiflung). Dann findet er Frieden mit den Worten "Beyond the door, there`s peace I`m sure. And I know there`ll be no more tears in heaven."

Obwohl Eric Clapton sagt, dass es keine Tränen im Himmel gibt, nennt er diesen Song "Tears in Heaven", also gerade "Tränen im Himmel". Ich interpretiere das so, dass er überzeugt ist, dass es seinem Sohn dort gut geht, dass er, Eric Clapton, der unendlich um ihn trauert, den Sohn durch seine Tränen davon wissen lassen darf, also die Tränen des Vaters sind im Himmel beim Sohn, der Vater selbst aber auf der Erde bleiben muss/soll. Sonst hätte der kleine Sohn ja quasi den Tod des Vaters herbeigeführt. Diese Verantwortung darf er seinem Sohn nicht aufbürden.

Mit diesem Song tauchte Eric Clapton wieder auf und nahm wieder am Leben teil. Hier kannst du ihn dir anhören:

http://www.youtube.com/watch?v=AscPOozwYA8

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Musik-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Musik
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: