romeo und julia - 2.2: Moderne Version dieser Szene gesucht

biin grade dabeii..ich kapier gar nicht was da alles passiert voll omisches deutsch

:) naja du musst dich da rein fühlen! :)
ich habe die julia mal beim theater gespielt also musste ich das auswendig lernen:) das ist auch schwierig! ich musste erstmal überlegen was da steht:) also mach das hier rein und ich helfe dir:)

womit du schon angefangen hast :)
ich hab das orginal buch hier zuhause:)

Fängt das so an:
Romeo: Der Narben lacht, wer Wunder nie geführt. Doch still....
oder anders?

:) ok! das ist glaub ich die schwierigste stelle in dem buch:)
Mit dem ersten satz will er ausdrücken wie wunderbar diese liebe ist. er hat sich ja gerade verlieb also...
Romeo: Sehe, wie wunderbar die Liebe ist!
Dann kommt ein großer abschnitt wo er julia "vergöttert"...:)
...Julia ist so schön! Sie hat solch einen "heißen" Body...oder so:)
hast du das jetzt verstanden?

verzweifel nicht beim ersten versuch! stell dir vor du müstest das spielen und die emotionen rüberbringen! das ist auch schwierig!:) nimm einfach dein buch, leg dich ins bett und denk darüber nach was shakespear damit sagen will! :) das klappt meistens:) dann schreib das was du denkst mit beistift an denrand und schon hast du deine aufgabe fertig:)

:) ok! versuch es heute abend nochmal!:)