Französisch einen satz übersetzen
Frage: Französisch einen satz übersetzen(5 Antworten)
Hey bei uns waren austauschüler von frankreich da und jetzt will ich einem schreiben: Hallo! Ich bin das mädchen das im fach deutsch neben dir saß. Das wär ja dann irg. so: Salut! Je suis la fille qui (sitzen?) à côte de toi dans la matière alemàn. Könnt ihr mir bitte helfen ! |
| GAST stellte diese Frage am 06.03.2011 - 21:01 |
| Antwort von matata | 06.03.2011 - 21:05 |
Je ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von GAST | 06.03.2011 - 21:08 |
Und das "weisst du noch wer ich bin" ? |
| Antwort von GAST | 06.03.2011 - 21:10 |
Est-ce que tu sais encore qui je suis? oder so.. ? |
| Antwort von matata | 06.03.2011 - 21:11 |
Est-ce que tu te souviens à moi? Est-ce que tu te souviens à ma personne? Est-ce que tu te souviens de moi? ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von Waldfee1 | 07.03.2011 - 14:52 |
"... la matière allemande." Ich würde hier noch ein "en" dazwischensetzen, also: ... la matière en allemande. Bei dem zweiten Satz würde ich eher so etwas schreiben, wie: Est-ce que tu peux te rappeler de moi? Vous vous souvenez de moi? |
203 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch- 1 Satz übersetzen (1 Antworten)
- Kann mir jemand diesen französischen Satz übersetzen? (6 Antworten)
- einen kurzen satz übersetzen (7 Antworten)
- Satz ins Französische übersetzen (1 Antworten)
- Redensart übersetzen: Et puis ça y est. (6 Antworten)
- Französisch Übersetzen! (6 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- 1 Satz übersetzenIch habe ein paar Probleme diesen Satz sinnvoll zu übersetzen. Wer kann mir helfen. Merci. J`ai bien aimé votre discours, ..
- Kann mir jemand diesen französischen Satz übersetzen?méme le KFC aurait été effiace biatch <3 Den habe ich in einem Spiel geschickt bekommen und weiß leider nicht was er bedeutet..
- einen kurzen satz übersetzeneinen kurzen satz übersetzen hey leutz, was bedeutet auf französisch : die musik gefällt mir
- Satz ins Französische übersetzenIch habe Liebeskummer, aber ich kann nichts dagegen machen Das bitte auf französisch übersetzen
- Redensart übersetzen: Et puis ça y est.Hey! Ehm ich komme hier bei so einem Text nicht klar... da ist nämlich so ein blöder kurzer Satz und ich weiß nicht was er ..
- Französisch Übersetzen!Hey, könnt ihr mir vllt den Satz übersetzen? wär gaaanz nett....vielleicht habt ihr ja noch mehr so tolle sprüche auf lager.....
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- 100 Lückentests Deutsch-FranzösischDeutsche Sätze werden auf französisch übersetzt, man muss einzelne Wörter übersetzen und eintragen, Lösungen können angezeigt ..
- mehr ...