Menu schließen

kann mir jemand diese text übersetzen auf englisch

Frage: kann mir jemand diese text übersetzen auf englisch
(6 Antworten)


Autor
Beiträge 0
83
mein bester freund heisst Florian.Er hat geburtstag am 27.04.Er hat eienen guten charakter ,er ist ruhig und sehr nett.wir kommen gut klar miteinanader . ich kann mir eine welt ohne ihn nicht vorstellen. wir spielen zusammen fussball und gehen oft raus.
Frage von radmila (ehem. Mitglied) | am 14.11.2010 - 17:05


Autor
Beiträge 0
83
Antwort von PianoStar (ehem. Mitglied) | 14.11.2010 - 17:10
Mine best freund is called Florian. He has geburtstag on 27.04. He has good charakter,
he is quiet and very much nett.wir come well clearly with each other. I cannot fancy a world without him. We play together fussball and often go out.
Lg


Autor
Beiträge 0
83
Antwort von Metall-Punk-Wuschel (ehem. Mitglied) | 14.11.2010 - 17:11
Piano ?

"He has geburtstag" ? xDDDDDDDDDDDDDD
Ich glaube du vermischt zwei Sprachen..


Autor
Beiträge 724
0
Antwort von Kickaffe | 14.11.2010 - 17:12
Super bei google Übersetzer kopiert :-)


Autor
Beiträge 0
83
Antwort von Smoki0911 (ehem. Mitglied) | 14.11.2010 - 17:13
my best friends name is Florian. He was born on 27th of April. He has a sincere character (= aufrichtiger Charakter) and he`s cool and very nice. We stand each other quite well. I can`t imagine a world without hi. Sometimes we play soccer together and spend time outside.


Autor
Beiträge 0
83
Antwort von Dominik04 (ehem. Mitglied) | 14.11.2010 - 17:14
radmila, probiert doch mal, den text selber auf englisch zu schreiben. dann stell ihn hier rein, und wir korrigieren, falls nötig deine fehler :)

(schließlich musst DU englisch lernen.)


Autor
Beiträge 0
83
Antwort von Smoki0911 (ehem. Mitglied) | 14.11.2010 - 17:15
Zitat:
Mine best freund is called Florian. He has geburtstag on 27.04. He has good charakter, he is quiet and very much nett.wir come well clearly with each other. I cannot fancy a world without him. We play together fussball and often go out.
Lg


hihihihi. Ein Schelm, wer böses dabei denkt ^^

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

234 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Englisch Übersetzen
    Kann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
  • Englisch: Übersetzung
    Hallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
  • satz übersetzen(englisch)
    wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen? The non-gun-related suicide rate in the US is consistent with the rest of ..
  • übersetzen
    Hallo, kann mir bitte jemand die aufgabe übersetzen ? Weigh the pros and cons of Alex`s options and decide whether you want ..
  • übersetzen
    kann mir jemand beim übersetzen ins deutsche helfen? danke For the first time in his life, Gandhi had come face to face with ..
  • Das eine Wort übersetzen^^
    Hey wie würdet ihr das Wort übersetzen? change in quantity demanded Wäre Änderung der nachgefragte menge überhaubt richtig..
  • mehr ...