übersetzen
Frage: übersetzen(1 Antwort)
hallo, kann mir jemand beim übersetzen ins deutsch helfen oder mich verbessern? danke A bomb went off at one of his prayer meetings. Eine bombe explodierte auf einer seiner Veranstaltungen. The British were opposed to any real social reform. Die Briten waren gegen soziale Reformen. He organised the struggle for independence around one central idea: sataygraha. Er organisierte den Unabhängigkeitskampf um die Idee satayagraha He had tested its effectiveness in Africa and, as soon as he had settled down in India, he began to train his sataygrahis there too. Er hatte deren Wirksamkeit in Afrika getestet und sobald er sich in Indien niedergelassen hatte, begann er auch dort sein satayagraha zu verwirklichen. |
Frage von bega | am 08.06.2010 - 17:02 |
Antwort von GAST | 08.06.2010 - 17:46 |
1. Eine Bombe explodierte auf einer seiner Gebetsveranstaltungen. 3. Er organisierte den Unabhängigkeitskampf um die eine zentrale Idee: satyagraha 4. Er hatte deren Wirksamkeit in Afrika getestet und sobald er sich in Indien niedergelassen hatte, begann er auch dort sein satyagraha zu verwirklichen. (train = evtl besser zu unterrichten?) old-but-alert |
218 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch- Englisch Übersetzen (4 Antworten)
- Englisch: Übersetzung (4 Antworten)
- satz übersetzen(englisch) (4 Antworten)
- übersetzen (7 Antworten)
- übersetzen (4 Antworten)
- Das eine Wort übersetzen^^ (3 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Englisch ÜbersetzenKann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
- Englisch: ÜbersetzungHallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
- satz übersetzen(englisch)wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen? The non-gun-related suicide rate in the US is consistent with the rest of ..
- übersetzenHallo, kann mir bitte jemand die aufgabe übersetzen ? Weigh the pros and cons of Alex`s options and decide whether you want ..
- übersetzenkann mir jemand beim übersetzen ins deutsche helfen? danke For the first time in his life, Gandhi had come face to face with ..
- Das eine Wort übersetzen^^Hey wie würdet ihr das Wort übersetzen? change in quantity demanded Wäre Änderung der nachgefragte menge überhaubt richtig..
- mehr ...