Menu schließen

Spanisch-Text Korrigieren

Frage: Spanisch-Text Korrigieren
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Kann jemand meinen Spanisch text korrigiern. Es soll ein Resumen über die revolution in mexiko sein.

Danke im voraus.

La revolución Mexicana fue desde 1910 hasta 1917.
El dictador Porfirio Díaz conquista a México y se intercalan sus propios intereses.
Pero la gente queren un sistem democrático y queren una mejor situación en el campo.
Uno de ellos es Emiliano Zapata, que son los campesinos en el sur de México. Zapata nació en un pueblo de Morelos en 1883 y creció en una familia de agricultores.
En su niñez, él ya vio las injusticias del gobierno con los agricultores porque les quitó su tierra.
Lucha por la Justicia, igualidad y por el derecho de los indígenas.

Cuando Porfirio Díaz fue confirmado en 1910 debido a una nueva escena-elección como Presidente de México, la gente comenzó a rebelarse en contra de Díaz.
Es fuerzas armadas en el nombre de Pancho Villa y Zapata Emilio para derrocar a Díaz.
Bajo esta presión volvió diaz, y huyó a Europa.
Zapata comenzó su lucha con 23 años hasta que fue asesinado en Chinameca.
Emilio Zapata sigue siendo un héroe en México. Y un ejécito Zapatista de Liberación Nacional fue creado para él.
Frage von hmm234 (ehem. Mitglied) | am 25.04.2010 - 14:38


Autor
Beiträge 5739
78
Antwort von brabbit | 25.04.2010 - 14:51
La revolución Mexicana ha sido desde 1910 hasta 1917.

El dictador Porfirio Díaz ha conquistado México

Pero la gente quiere un sistem democrático y una mejor situación en el campo.


Uno de ellos es Emiliano Zapata,
que es un campesino en el sud de México

Zapata ha nacido en un pueblo de Morelos en 1883 y ha crecido en una familia de agricultores.

En su niñez, él ya ha visto las injusticias del gobierno con los agricultores porque le ha quittado su tierra.

Zitat:
Cuando Porfirio Díaz fue confirmado en 1910 debido a una nueva escena-elección como Presidente de México, la gente comenzó a rebelarse en contra de Díaz.
Es fuerzas armadas en el nombre de Pancho Villa y Zapata Emilio para derrocar a Díaz.
Bajo esta presión volvió diaz, y huyó a Europa.
Zapata comenzó su lucha con 23 años hasta que fue asesinado en Chinameca.
Emilio Zapata sigue siendo un héroe en México. Y un ejécito Zapatista de Liberación Nacional fue creado para él.


Da sind auch noch ein Haufen Fehler drinne. Grammatikalisch ist es glaube ich richtig. Die Zeit musst du aber ändern.

Resumen steht im Perfecto oder im Presente!
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von hmm234 (ehem. Mitglied) | 25.04.2010 - 14:55
kannst du mir da nicht auch helfen...
das ist total wichtig muss das meinem lehrer schicken


Autor
Beiträge 5739
78
Antwort von brabbit | 25.04.2010 - 15:22
Okay. Das kann aber etwas dauern.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 5739
78
Antwort von brabbit | 25.04.2010 - 15:24
Cuando Porfirio Díaz ha confirmado en 1910 debido a una nueva escena-elección como Presidente de México, la gente ha comenzado a rebelarse en contra de Díaz.

Es fuerzas armadas en el nombre de Pancho Villa y Zapata Emilio para derrocar a Díaz.

Bajo esta presión han volvido diaz, y huyó a Europa.

Zapata ha comenzado su lucha con 23 años hasta que ha asesinado en Chinameca.

Emilio Zapata sigue siendo un héroe en México. Y un ejécito Zapatista de Liberación Nacional ha creado creado para él.


Alle Angaben ohne Gewähr :)
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

1951 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN: