Tagebucheintrag auf Französisch...Verbesserung bitte =)

Kannst du bitte Satz 1 auf dtsch übersetzen...
Ich verstehe nicht was du sagen willst...

Elle l`avait difficilement en Allemagne.

(?)

Elle a du aller en Allemagne à 19 ans pour trouver du travail. Pour pouvoir travailler elle a du laisser ses enfants en Turquie. Au fil du temps, elle apprenait l’allemand par elle-même. Elle devait travailler dur dans le secteur du bâtiment pour gagner assez d’argent pour pouvoir vivre en Allemagne. Aujourd’hui, Zerif habite dans un HLM de banlieue. Elle y habite car les loyers au centre ville sont plus élevés que ceux des banlieues. C’était difficile pour elle de vivre en Allemagne. Elle se faisait souvent insultée, mais maintenant, elle est beaucoup mieux acceptée et a beaucoup de nouveaux amis. J’aimerai que les personnes n’aient plus autant de préjugés envers les immigrés. Zerif est aussi mon amie et aujourd`hui, nous sommes allés ensemble en ville. Nous sommes allés de magasins en magasins, avons regardé les vêtements et rit ensemble. Quelques heures après, nous sommes allés nous installer dans un café pour boire un café pendant que nous parlions de son passé.
Elle m’a raconté, combien cela lui ferait plaisir de revoir ses enfants. Et c’est à ce moment là que je me suis dit que je devais faire quelque chose. Après notre conversation nous sommes rentrés chez moi. Cette femme qui avait tant lutté devait être récompensée de tous ses efforts et j’ai donc tenté de rentrer en communication avec ses enfants en Turquie. Et je les ai trouvés! Alors tard le soir, j’ai organisé un voyage en Turquie pour Zerif pour qu’elle puisse voir ses enfants qu’elle n’avait pas du depuis de longues années. Je suis impatient de voir comme elle va réagir quand je vais lui dire qu’elle d’envole pour la Turquie. Naturellement, c’est moi qui paie le vol.

Hehe bitte schön !

Bist du der Erzähler ? => Ich hab` das passé composé mit masculin geschrieben aber wenn es eine frau ist der alles erzählt muss du féminin benutzen...