französich übersetzung kontrollieren

Dans ce conte il s`agît d`une femme.

Elle est professeur.
Elle va travailler à bicyclette.
Puis elle déménage de Paris.
Aujourd`hui elle habite à ….

Le nombre d`habituations libre à Paris est baisse.
Le nombre d`habitations à …. est suffisant.
Les loyers renchérissent.
A Paris il y a beaucoup de stress et a ….. il est très joli.
Il y a de la nature tout autour.

On peut accéder le lieu de travail très vite.
Les jonctions sont très bonne, alors il ne faut pas avoir une voiture.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Da ist Matata der eine oder andere Fehler unterlaufen.

Dans ce conte, (!) il s`agIt(!) d`une femme.
Elle est professeur.
EN TRAVAILLANT/oder: QUAND ELLE TRAVAILLE ELLE PREND SA(!) BICYCLETTE
Puis elle déménage de Paris. (willst du wirklich sagen VON Paris wegziehen, nicht: NACH Paris hin- oder umziehen? Dann wäre es `À`. Aujourd`hui, elle habite à ….

Le nombre d`habituations libreS (!) à Paris est BAS.
Le nombre d`habitations à …. est en traîn d`augmenter/oder einfach `augmente`.
Les loyers renchérissent.
A Paris, il y a beaucoup de stress et À ….. il est très joli.
Il y a de la nature tout autour.

On peut accéder TRÈS VITE AU lieu de travail.
Les jonctions sont très bonneS(!), alors il ne faut pas avoir DE voiture