Menu schließen

Spanisch Übersetzung

Frage: Spanisch Übersetzung
(1 Antwort)

 
Hola,

Ich war hatte ne Grippe, war die letzten 3 Wochen krank und konnte daher nicht wrklich für meine Spanisch Klausur lernen:S

kann mir jemand helfen dies zu übersetzen?:S

Ich denke, dass jede Person die aus seinem Land auswandert um in ein anderes zu immigrieren, ein hohes risiko eingeht. Es könnte sein, dass sie Schiffbruch erleiden oder in ihrem neuen Land keine Arbeit finden. Trotztdem kann ich die Immigranten verstehen, denn sie haben ein schlechtes leben in ihrer Heimat.

Ps: Danke schonmal im Vorraus.
Pss: Kann mir jemand evtl noch n paar Tipps zum Thema Commentario geben?
GAST stellte diese Frage am 01.12.2009 - 19:41

 
Antwort von GAST | 16.12.2009 - 21:04
Pienso, todas personas que emigrar su país para inmigrar en otro país, tiene un riesgo grande. La gente podemos tener un naufragio o no tener trabajo en el país.

Pero comprendo los inmigrantes, porque su país no esta bien.

(Oke kann sein, dass Fehler drinne sind.Ich habe nicht auf Akzente geachtet und viele umschrieben (; )

Viel Glück

Liebe Grüße Mimmy

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

952 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • 5min vortrag meines lebens
    hallo :) könnte jemand vllt meinen Text auf Spanisch koriegieren wäre super nett :D ¡buenas tardes Me llamo florian tengo..
  • Spanisch GFS
    Ich muss für mein Spanisch- Portfolio/GFS verschiedene Themen behandeln und bei 2 Sachen komm ich nicht so wirklich weiter. ..
  • Spanisch übersetzung
    Hallo ihr lieben ich hoffe mir kann jemand weiterhelfen. und zwar bräuchte ich die übersetzung für folgenden satz entre ..
  • MSS 11 -----> Spanisch nehmen ? Erfahrungen
    Hola^^ :-) also ich muss bin Mo meinen Fächerwahlzettel abgeben und ich bin am überlegen ob ich spanisch als freiwilliges fach..
  • Spanisch Zeitenübersicht
    Hallo! Ich versuche grade die spanischen Zeiten zu lernen. Zwar finde ich Beispiele in spanisch, aber die Erklärung zur ..
  • Brauche dringend Spanisch übersetzung! (; <3
    Wenn mir jemand der Spanisch spricht helfen könnte, wäre das absolutt grossartig! Also, das ist was ich schreiben muss: "Das ..
  • mehr ...