Spanisch bitte korrigieren!

En el texto…. … va alrededor del hecho de que España está llevada detrás otra vez en el corazón de Europa. Zapatero tuvo que recuperar al español prometido a el resto de los países de UE los contactos. Se encontró con Schröder y Chirac, que sufrieron la mayoría de la guerra de la confrontación. España se mueve en Europa nuclear y se considera como aliar importante. Quieren consolidar la seguridad y la política exterior junta.



In dem Text .... ... geht es darum, dass Spanien wieder ins Herz Europas zurückgeführt wird. Zapatero hatte den Spaniern verprochen zu allen anderen UE Ländern die kontakte zurückzugewinnen. Er traf sich mit Schröder und Chirac, die am meisten unter dem Konfrontationskrieg litten. Spanien rückt ins Kerneuropa und gilt als wichtiger Verbündeter. Sie wollen die Sicherheits- undAußenpolitik zusammen stärken.


Könnten bitte mal welche durch schauen, ob sich da Fehler eingeschlichen haben,vielen Dank...:) Und bitte keine dummen kommentare...Habs ja schon selbst geschrieben vorhin in der Schule und möchte es nur nochmal korrigiert haben

Dankööö