Menu schließen

Französich richtig

Frage: Französich richtig
(9 Antworten)

 
wollte fragen ob folgende sätze ok sind.

Voila.
Je apelle Olaf. Je travaille a Berlin. Je suis de metier de policier. J` aime mon metier. Il est tres interessant. Quelquefois il est aussi tres stressant. Il est aussi en partie monoton et tranquille. Je travaille depuis cinq ans aupres de la police. Ma famille aime aussi la metier. Mes parents et ma "Freundin?"" ne sont pas à la police.

Geht das so etwa?

p.s. was heißt Davor habe ich als Taucher bei der Armee gearbeitet.
ANONYM stellte diese Frage am 08.02.2009 - 19:58

 
Antwort von GAST | 08.02.2009 - 20:00
Je apelle Olaf. ist schon mal falsch

Je m´apelle Olaf.
mehr weis ich auch nicht ^^

 
Antwort von ANONYM | 08.02.2009 - 20:05
ich bedanke mich mal trotzdem für die mühe

 
Antwort von GAST | 08.02.2009 - 20:08
Mes parents et ma "Freundin?"" ne sont pas à la police.
"copine"


Autor
Beiträge 852
1
Antwort von Sarin | 08.02.2009 - 20:09
Voila. Je m`apelle Olaf et je travaille à Berlin. Je suis de metier de policie, que j`aime beaucoup quoique il est très interessant. Quelquefois il est aussi tres stressant,en partie monoton et tranquille. En outre je travaille depuis cinq ans aupres de la police. Ma famille aime aussi cet metier, meme si ne ni mes parents ni ma copine travaille à la police.
Avant travailler à la police je travaille come plongeur à la armée.


Autor
Beiträge 852
1
Antwort von Sarin | 08.02.2009 - 20:09
noch was: du könntets vll.noch sagen, wie alt du bist

 
Antwort von GAST | 08.02.2009 - 20:12
Voila. Je m´apelle Olaf. Je travaille á Berlin. Je suis de metier de policier. J` aime mon metier. C´est tres intéressant. Quelquefois c´est est aussi tres stressant. C´est aussi en partie monoton et tranquille. Je travaille depuis cinq ans aupres de la police. Ma famille aime aussi la metier. Mes parents et ma copine ne sont pas à la police.

Das müsste jetzt alles richtig sein ;)

 
Antwort von ANONYM | 08.02.2009 - 20:14
bedanke mich für die ausführungen, ich bin schon nen wenig älter - besuche an ner abend schule halt verschiedene sprachkurse. danke für eure mühe.


Autor
Beiträge 852
1
Antwort von Sarin | 08.02.2009 - 20:18
aso, ich dachte du brauchst es für die schule oder so, deshalb habe ich es auch so verbessert, indem ich Konjunktionen und so eingefügt habe


Autor
Beiträge 40227
2100
Antwort von matata | 08.02.2009 - 20:35
Je suis agent de police.

Autrefois j’étais plongeur dans l’armée.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Französich sätze aufstellen!
    Hallo leute, ich brauche eure Hilfe, könnt ihr mir ganz simple sätze auf Französich aufstellen mit den folgenden gegeben ..
  • französich *top or flop?*
    Ich werde nächstes Jahr(11.klasse bgy) die tolle Sprache "Französich" als 2.Fremdsprache kennenlernen. Anfangen muss ich im "0-..
  • Französich
    Halllo Miteinander, Ich habe heute gerade einen Französich dioalog bzw. ein Gespräch fertig geschrieben, nun bin ich mir bei ..
  • Französich
    wann kommt im französischen ne..pas de oder ne...plus de?
  • Französich
    wann setzt man bei adjektiven le dahinter zb.nul/le ,gentil/le, bon/ne ein
  • Französich- Deutsch
    Was bedeutet Ein Tag an dem ein Engel auf die Welt kam ? ins franz. übersetzt bitte
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
  • L'amour
    Hausaufgabe im Fach Französich mit dem Titel "L"amour la liberté les parents". Gerade als Klausurvorbereitung sehr nützlich..
  • Indefinite Begleiter und Pronomen
    Französisch Zusammengefast und zusätzlich noch übungen :P Ich hoffe es ist leicht verständlich ;)
  • Planète jeunes
    Planète jeunes, les problemes des jeunes, ecriture (lettre)-Mettez vous à la place d"un jeune de 17 ans très complexé parce qu"..
  • Thema: Berufswahl ( Dialog )
    Hausaufgabe in Form eines Dialoges zur Vorbeitung auf eine Klassenarbeit zu dem Thema "Berufswahl" ("coisir un métier"). ..
  • La Normandie
    Französisch Facharbeit zum Thema "Normandie". Ich stelle die Normandie als Region Frankreichs vor. Portrait von Le Havre, ..
  • La Reunion et la francophonie
    Sehr ausführliche Hausarbeit zum Thema "francophonie" und "la reunion" die im Rahmen eines 12er GK Geschichte erstellt wurde. ..
  • mehr ...