Menu schließen

Good Advice is Rarer than Rubies/ nostalgia

Frage: Good Advice is Rarer than Rubies/ nostalgia
(30 Antworten)

 
moin moin.

schreibe am montag eine englisch klausur.
wir behandeln zur zeit das buch "emerging india" mit den kurzgeschichten "Good Advice is Rarer than Rubies" und "nostalgia".
ich habe bereits das halbe internet nach deutschn zusammenfassungen abgeklappert, finde aber leider rein gar nichts.
leider ist englisch auch nicht meine stärke.

natürlich verlange ich hier jetzt von keinem, dass er mir eine übersetzung schreibt oder so, aber wer evtl. einen link hat bzw. weiß worum es in den beiden kurzgeschichten geht, der kann ja evtl mal ein paar hauphandlungen schildern.

gute tipps sind mir 50 credits wert;-)
GAST stellte diese Frage am 17.05.2008 - 14:24


Autor
Beiträge 0
81
Antwort von bluedelphin (ehem. Mitglied) | 17.05.2008 - 20:57
Oh good advice is rather than rubies hatte ich auch gerade in English.
ICh kann ja mal sagen was ich verstanden habe,
aber vorab: ich hab English nur zusätzlich gewählt, hab da also nicht soo aufgepasst xD , aber ich hab diese Kurzgeschichte auhc schon im Theater insceniert gesehen...ich kanns ja mal versuchen.

Also nur so grob:
Die Geschichte handelt von Miss Rehana. Sie begibt sich an einem Dienstag ( Tuesday women) zum Consulat um , so scheint es, einen Antrag auf die Einresie nach England zu stellen. Ihr Verhalten zeigt allerdings schon , dass etwas besonders ist. Sie ist sehr offen und kommt alleine zum Konsulat, wohingegen alle anderen Tuesday woman eher verängstlicht und in Begleitung beschrieben werden.
Auf jeden Fall fällt sie deshalb dem fraud ( Schwindler)Muhammad Ali auf. Dieser betrügt Tuesday Frauen in dem er ihnen Einen "Ratschlag" geben will, gegen Bezahlung natürlich. Er spricht auch Miss Rehana an, die er sehr sympatisch findet, so scheint es und deshalb etwas mit seinem gewissen ringt, da er sie ja ebenfalls betrügen will. Er kontrolliert ob ihre Papiere okay sind und will sie dann davon überzeugen , dass sie im Konsulat sehr private Infos von ihr preisgeben müsste. Letztenendes bieter er ihr einen gefälschten Ausweis (umsonst) an. Doch Miss rehana is empört, dass sie ihn verleiten will eine Straftat zu begehen , woraufhin sie abgeht.
Später trist sie wieder auf ihn. Sie wirkt ruhig und entschuldigt sich für ihr grobes verhalten. Sie scheint glücklich. Sie erzählt darufhin dem fraud, dass sie nie nach England wollte. Sie sollte nur dorthinkommen , da sie zu irhem Verlobten sollte, ein sehr viel älterer Mann , den sie gar nicht mehr kennt.Deshalb ist sie glücklich in Indien bleiben zu dürfen. Sie hat einen sicheren Job und kann sagen, dass sie wenigstens versuchte nach England zu gelangen. Für muhammad Ali war dies der glücklichtste Tag den er je hatte :)

Joa so grob .., wie ichs verstanden/teils interpretiert hab.

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 15:31
*************push**************

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 15:46
wir hatten auch das thema..nur über einer der anderen geschichten darin..über den vater und den sohn da^^..wir haben da ein text bekommen(gar nich von der geschichte, obwohl uns gesagt wurde die kommt dran) und sollten die leute darin characterisieren..dan sollten wir diebeiden in der gechichte mit den in der vater und sohn geschcihte vergleichen..das wars!^^

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 17:35
ja so soll unsere arbeit auch in etwa gestaltet sein

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 19:09
***********push************


Autor
Beiträge 579
0
Antwort von Slayer_WTBG | 17.05.2008 - 19:11
boa ich glaube das war unsere abiaufgabe...krass und ihr behandelt das?
evtl könnte ich dir den erwartungshorizont an den text geben,das ist glaubich das einzige,was ich mir mitgeschrieben hab...

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 19:18
hmmm ich glaube ich hab das was gefunden bin mi nicht sicher ob das das richtige ist auf jeden fall kannstu das runterladen das sind mehrere seiten aber am anfang das ist ne summary hier dr link zum download:

http://www.cornelsen.de/sixcms/media.php/8/Rushdie.pdf?parentID=1.c.173041.de&pid=1.c.730594.de&cid=1.c.173039.de&nid=1.c.173041.de&filenumber=0

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 19:20
der link war für Good Advice is Rarer than Rubies

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 19:28
hat der link dir geholfen? Für Nostalgia :

`Nostalgia` deals with an Indian who has made his fortune in America. Dr Patel is married, has a son who studies at a prestigious college and he works in a hospital for mentally ill people.
One day he falls in love with an Indian girl and has an affair with her which results in disappointment after he learns that she takes advantage of him.

das findestu hier:
http://englischlehrer.de/school/literaturliste-sek-II/darkness.php

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 20:36
**********push**********

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 20:45
Haben dir die sachen geholfen?


Autor
Beiträge 0
81
Antwort von bluedelphin (ehem. Mitglied) | 17.05.2008 - 20:57
Oh good advice is rather than rubies hatte ich auch gerade in English.
ICh kann ja mal sagen was ich verstanden habe,
aber vorab: ich hab English nur zusätzlich gewählt, hab da also nicht soo aufgepasst xD , aber ich hab diese Kurzgeschichte auhc schon im Theater insceniert gesehen...ich kanns ja mal versuchen.

Also nur so grob:
Die Geschichte handelt von Miss Rehana. Sie begibt sich an einem Dienstag ( Tuesday women) zum Consulat um , so scheint es, einen Antrag auf die Einresie nach England zu stellen. Ihr Verhalten zeigt allerdings schon , dass etwas besonders ist. Sie ist sehr offen und kommt alleine zum Konsulat, wohingegen alle anderen Tuesday woman eher verängstlicht und in Begleitung beschrieben werden.
Auf jeden Fall fällt sie deshalb dem fraud ( Schwindler)Muhammad Ali auf. Dieser betrügt Tuesday Frauen in dem er ihnen Einen "Ratschlag" geben will, gegen Bezahlung natürlich. Er spricht auch Miss Rehana an, die er sehr sympatisch findet, so scheint es und deshalb etwas mit seinem gewissen ringt, da er sie ja ebenfalls betrügen will. Er kontrolliert ob ihre Papiere okay sind und will sie dann davon überzeugen , dass sie im Konsulat sehr private Infos von ihr preisgeben müsste. Letztenendes bieter er ihr einen gefälschten Ausweis (umsonst) an. Doch Miss rehana is empört, dass sie ihn verleiten will eine Straftat zu begehen , woraufhin sie abgeht.
Später trist sie wieder auf ihn. Sie wirkt ruhig und entschuldigt sich für ihr grobes verhalten. Sie scheint glücklich. Sie erzählt darufhin dem fraud, dass sie nie nach England wollte. Sie sollte nur dorthinkommen , da sie zu irhem Verlobten sollte, ein sehr viel älterer Mann , den sie gar nicht mehr kennt.Deshalb ist sie glücklich in Indien bleiben zu dürfen. Sie hat einen sicheren Job und kann sagen, dass sie wenigstens versuchte nach England zu gelangen. Für muhammad Ali war dies der glücklichtste Tag den er je hatte :)

Joa so grob .., wie ichs verstanden/teils interpretiert hab.

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 21:03
besten dank, das hat mir wirklich sehr geholfen!

wenn mir jetzt noch jemand was zu nostalgia stekcen könnte wäre ich runtum glücklich;-)

und dann werden auch die credits verteilt;-)

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 21:08
@Waldschrat ich hab dir so ein link gegeben war der nicht hilfreich das war doch ganz auf englisch

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 21:13
danke für die bemühungen sportfan2, aber so richtig weitergebracht hat mich das leider noch nicht:-(
am besten wäre es wenn ihr etwas auf deutsch für mich habt, denn mein englisch is zwar not from bad parents aber naja...;-)


Autor
Beiträge 0
81
Antwort von bluedelphin (ehem. Mitglied) | 17.05.2008 - 21:14
Bitteschön :) Aber keine Garantie,ja? ;) aber so grob stimmts schon ^^
Ich schrieb meine Arbeit darueber in 2 Wochen haha...somit gaar nciht schlecht dass ichs mir nochmal zusammengefasst habe hier ^^

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 21:17
hier der link für "Good Advice is Rarer than Rubies

http://www.cornelsen.de/sixcms/media.php/8/Rushdie.pdf?parentID=1.c.173041.de&pid=1.c.730594.de&cid=1.c.173039.de&nid=1.c.173041.de&filenumber=0

wenn du das downloadest auf seite 131 findestu die summary


Nostalgia:http://englischlehrer.de/school/literaturliste-sek-II/darkness.php

das ist etwas kurz aber wird dir bestimmt bischen helfen

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 21:18
asoo Ok wenn dir das nicht hilft sry

 
Antwort von GAST | 17.05.2008 - 22:01
hmm der link zu nostalgia funzt nicht so richtig....

 
Antwort von GAST | 18.05.2008 - 12:38
**********push*************

 
Antwort von GAST | 18.05.2008 - 13:48
**********push*************

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: