LOGIN | NEU REGISTRIEREN

Schule > Französisch > Landeskunde > Racisme, Derrière la vitre von Robert Merle

Racisme, Derrière la vitre von Robert Merle

Aufgabenstellung

I. Compréhension du texteRésumez le texte. N'écrivez pas plus de 100 / 150 mots.
II. Étude de la langueComment le langage d'Abdelaziz traduit-il sa façon de penser, ses problèmes et son tempérament?(Analysez surtout les niveaux de langue.)
III. Sujets de discussion1. Expliquer et commentez la dernière phrase!2. Pensez-vous que le texte est encore actuel aujourd'hui? Justifiez votre opinion.

Texte

Abdelaziz, jeune travailleur immigré, raconte:

Djaffar et moi, on est les seuls vrais célibataires et pour nous aussi il y a des problèmes. Moi, la première année que je suis en France, à Marseille, je vais au bal, j'ai dix-huit ans et dans le bal, je vois une fille blonde qui me regarde, je passe à côté d'elle et je lui fais une plaisanterie. Aussitôt son frère me tombe dessus, qu'est-ce que tu dis? Qu'est-ce que tu dis? C'est une espèce de fil de fer, il a une tête de plus que moi, mail il me fait pas peur du tout, je lui tiens tête, je fais le petit coq, je le bouscule même un petit peu, alors une grosse mémère s'amène, rouge de colère, les yeux haineux, elle me pousse ses gros nichons sous le nez, attends, crie-t-elle, attends un peu, je vais t'apprendre, moi! C'est comme ça, espèce de sale Arabe, que tu parles à ma fille? Et pan, pan! à toute volée, elle me gifle. Tout le monde autour, tous ces yeux avec de la haine. Je ne sais pas quoi faire, une femme,je peux quand même pas me battre avec, et quoi dire? A l'époque, je parle pas bien français, je m'en vais, je marche, je marche, je grimpe à ma piaule, heureusement les frères sont pas là, alors je me jette sur mon lit et je pleure.Les Français, quand il parlent des Noirs en Amérique, ils s'indignent, ils ont bonne conscience. Et pourtant, il y pas plus raciste que les français, même en milieu ouvrier. En chantier, dans les usines, les compagnons, ils vous ratent jamais. Et allez, à la moindre dispute, toutes les idioties des racistes.Robert MERLE: "Derrière la vitre (1970)"

Download: PDF, DOC