Thomas Hobbes Leviathan Übersetzung Latein Deutsch
2 Beiträge gefunden:
0 Dokumente und 2 Forumsbeiträge0 Dokumente zum Thema Thomas Hobbes Leviathan Übersetzung Latein Deutsch:
2 Forumsbeiträge zum Thema Thomas Hobbes Leviathan Übersetzung Latein Deutsch:
Guten Abend @ all...
Ich sitze gerade wie des öfteren vor meinen latein-Hausaufgaben und komme nicht weiter.
Wir haben nun begonnen das Werk "Leviathan" von Thomas Hobbes - ausschnittsweise - zu übersetzen.
Wir sind nun noch ziemlich weit am Anfang (in unserem Buch), das Kapitel heißt "Die Gleichheit der Menschen" bzw. als Quelle steht: "Lev...
Guten Abend allerseits^^
Ich brauche ganz dringend eure hilfe bei der übersetzung eines Satzes aus "Leviathan" von Thomas Hobbes
(und nicht fragen... JA... SOWAS übersetzen wir in Latein...^^)
Also.. es geht um Naturrecht und Naturzustand
Hier die vorangegangenen Sätze:
"Sooft also zwei (Menschen) das Gleiche wünschen, welches jedoch ..