merkwürdiges eltern-kind-verhältnis

wie soll ich anfangen?
ich habe letztens eine bekannte zuhause besucht, jedenfalls, sie ist 17 und wohnt bei ihren eltern, und wir sitzen so bei ihr auf dem bett, da kommt ihre mutter ins zimmer und meckert sie an.
ich hab nichts verstanden, weil sie russisch gesprochen hat. meiner bekannten war das total unangenehm, weil ich daneben saß. jedenfalls hat sie immer versucht ihre mutter zu beruhigen und so..

und das komischste dabei war, daß sie ihre mutter ständig gesietzt hat. irgendwann kam auch ihr vater dazu, und den hat sie auch gesietzt! ist das normal, daß man in einigen kulturkreisen seine eltern sietzt?

ich bin schon der meinung, daß man eltern respektvoll behandelt, aber nicht so, nicht indem die eltern von anfang an so eine mauer errichten! was denkt ihr?