Menu schließen

wer korrigiert meinen Englisch-Vortrag ;) ?

Frage: wer korrigiert meinen Englisch-Vortrag ;) ?
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Ich habe einen weiteren Teil meines Englischreferats fertig..
Ich will nicht alles auf einmal reinstelln sonst will sich das ja keiner durchlesen ;)

Also wär net, wenn mir ein paar Englisch-Experten meine Fehler verbessern könnten =) .


Lg, lilly

One day after, the weekend with our host families began. It was a Saturday, when Mr. Maloney took Liz, two friends of mine and me to the Road Island Providence mall. We went there for shopping. We found there nearly everything – food, clothes, gifts, etc. The size of the building was the most special thing. The mall has three floors and 165 stores and it employs over 500 people. After four ours we went back home for spending comfortable hour by eating pizza. In the evening I went bowling with Liz and two of friends of her.
On Sunday I went shopping for Halloween with Liz and Ellen. We bought costumes and some pumpkins. After lunch at home we made a trip to the beach. The weather was perfect, it had 25 degrees. We lied lazy in the grass and walked through the forest. We passed the Bride Brook Salt Marsh.
At 5.30 pm we went to a Halloween party of disabled and mentally disabled kids.

On Monday the 7th day, the program with the group started again. We met at the high school at 7.30 am and started our trip to Clinton Crossings at 8.30 am. After just 30 minutes we arrived at the shopping mall. Everybody payed out a lot of money. We all came back with many bags full of designer clothes. Particular for the girls, it wasn’t enough time for shopping.
In the afternoon the Maloney’s took me to Dunkin’ Donuts. They showed me the library and I watched Liz while her Dance Class. In America the young people listen to the same music like the ones in Germany.

Monday was also the first day of Spirit Week, but not till Tuesday the 23rd December I accompanied Liz to school again. The Spirit week is a lot of fun and a little bit comparable with the German carnival. All pupils from High school are dressed up with similar clothes with the same motto. On Monday everybody came to school in pajamas. They also wore slippers, curlers or held a teddy-bear in their hands. And surprisingly almost everybody took part in it. On Tuesday all pupils should wear the school colors – maroon and white. They also wear school clothes when they have sports or while watching a school –game, for example football. Wednesday was the College-day. Everybody wore clothes from different colleges. Liz had a sweatshirt from her brothers’ school, who studies at the “College Connecticut”. Others wore clothes from Harvard or Yale. In my mind was Thursday the best day, because it was holiday-Day. The pupils had to dress up to different holidays, e.g. Valentines’-Day and Thanks giving. On the last day of Spirit Week the pupils came in different colors. The Freshmen had to wear yellow, the Sophomores green, the Juniors red and the Seniors blue.
When we came home from school on Tuesday we just relaxed by watching a movie and we went to bed very early.
Frage von Schnegge91 (ehem. Mitglied) | am 02.01.2008 - 14:55

 
Antwort von GAST | 02.01.2008 - 15:12
ich weiß nich ob du das so machen musst aber bei uns müssen wir unsere Referate im Präsens halten.
´
in der 5. zeile fehlt das "h" for ours wenn es stunden heißen soll
In dem Satz,
wo du sagen willst, dass jeder eine Menge Geld ausgegeben hat, ist es besser du schreibst " Everybody spend a lot of money". weil spend im Zusammenhang mit Geld besser passt.

They showed me the library and I watched Liz while her Dance Class.
es ist besser du nimmst statt while - during , wenn du sagen willst dass du Liz während ihrer Tanzstunde zu geschaut hast.


They also wear school clothes when they have sports or during watching a school –game, for example football.
hier das selbe nimmt besser during anstatt while! mit while drückst du im Deutschen "Weile" oder "obwohl" aber auch "während" es hört sich im Referat besser an.

In my mind was Thursday the best day, because it was holiday-Day.
willst du mit diesem Satz sagen, dass es deiner Meinung nach der beste tag war? - dann " in my opinion Tursday was the best day, .....


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Schnegge91 (ehem. Mitglied) | 02.01.2008 - 15:30
oh danke! ich werds gleich mal verbessern..

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

26 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • verbessern
    den text, den ich zuvor geschrieben habe, wollte ich nicht übersetzt, sondern korrigiert haben.
  • Englisch Patizipien:Korrigiert mich mal bitte!?
    Englisch Patizipien:Korrigiert mich mal bitte!? Also , wir schreiben morgen eine Englisch-Arbeit und da wollte ich mir schon ..
  • simple past und past perfect: Bitte korrigieren
    Hallo Ich bin mir nicht sicher,ob alles richtig ist,daher wäre ich dankbar,wenn es sich jemand durchliest und vorhandene Fehler ..
  • Facharbeit korrigieren
    Hallo ihr Lieben, Ich suche eine Person, die gut in Englisch ist und zwar habe ich eine Facharbeit geschrieben und brauche nun..
  • Ist das so richtig ? Englisch :D
    Erörterung - Einleitung Thema: Internet Ist das richtig ? Sind da Fehler drin? Wäre nett wenn ihr korrigiert :) These days ..
  • Korrektur...
    Hab 3 kleine Texte auf Englisch geschrieben und es wäre nett wenn ihr die Fehler korrigiert. Wäre auch nett wenn ihr 1-2 Sätze ..
  • mehr ...